* Ölmeden önce okunması gereken 1001 kitaptan biri.
** Aynı zamanda Man booker ödüllü muhteşem bir kasvet ve karakter dramı...
*** Kaybedenler klubüne hoşgeldiniz. Çünkü her karakter kendi içinde bir kaybeden...
*** Kalimpong bölgesinde Nepallilerin Hint hükümlerine karşı isyan ve başkaldırısı sonucu diğer ulus ve halkların haklarını göz ardı ettiğine şahit oluyoruz. Ne de olsa bütün hayvanlar eşittir ama bazıları daha eşittir... Karamsar havanın bütünüyle hakim olduğu kitapta, politik kargaşanın hakim olduğu bölgede bir isyan aynı zamanda sefalet doğurmaktadır.
**** Ana karakterlerimizden Sai bu isyan ve kargaşanın olduğu Kalimbong'ta emekli bir yargıç olan büyük babası Jemubhai ile yaşıyor.
**** Öteki diye tarif edebileceğimiz bir ortamda İngilterede eğitim görmesinden kaynaklı İngiliz olamamış ama aynı zamanda Hintli de kalamamış olan büyük babanın malikanesinin etrafında şekillenen bir babalar - oğullar mirasına şahit oluyoruz.
**** Ana temanın göçmenlik, eşitsizlik, hak ihlalleri, etnik ve politik kargaşa ve çatışmanın, kimlik sorunun aldığı kitapta geçmiş-gelecek-bugün olarak okuyabileceğimiz konular etrafında dönmektedir.
***** Bugünün Hindistanda bile mevcut temel problemlere ışık tutmaktadır.
****** Sömürge toplumundan kenara itilenlerin ötekilerin kitabı...
Yalnızlık bir alışkanlık halini aldı, adam oldu ve onu bir gölgeye dönüştürdü.