Zambak çiçeği bildiğiniz gibi çok güzel kokan fakat korkuya yoğunlukla maruz kaldığınızda zehirliyen bir çiçek türüdür.
Mehmet Rauf ilk psikoloji roman türünü yazan bir yazrımız.Ben tesadüf olduğunu düşünmüyorum bu 30sayfalik uzun öyküyü yazmasında.Osmanlının kırılış döneminde halk yozlaşmış demiyorum,savaş içerisinde eşini,sevdiğini harbe gönderen ve erkek nüfusunun gittikçe azaldığı dönem kaleme alıyor. Evlerinin perde arkasında cinsel hayatları bu insanların nasıl ? Belki de bu Metin ilk lesbianlari konu alan bir metin bile olabilir. Biz Mehmet Rauf un hangi buhranda,ruh halinede kaleme aldığını bilemeyiz. Ama o dönemdeki çevresinde bulunduğu bir çağrı bence bu. Bakın böyle şeylerde oluyor.Ve sizlerde bunu yapıyorsunuz belkide demek istiyor. Metin pornografik bir uzun öykü. Meşhur ve yasaklı olduğunu bilipte okuyan okuyucular aaaa bu bildiğin porno demesi en büyük saçmalık.Bunu diyenler Orhan Pamuk un Masumiyet Müzesi ni okumamışlar . Ben büyük bir cesaret olarak görüyorum.
Tabiahn mı yoksa toplumsal yargıların kadını mı
olmak istiyorsun?
- Ben senden ayrılmayayım da neyin kadını olursam olayım.
.. Benim istediğim ancak budur.
Türkçe uyarlaması Ufak tefek Cinayetler dizisi dir. Senarist kabul etmesede maalesef öyledir. Bizim entel Media fareleri genel olarak izleyicileri cahil sandıklarından ve kimsenin okumadığını düşündüklerinden herhalde foyalarının ortaya çıkmayacağını düşünüyorlar. Kaza ile olusan cinayetin maduru dizideki gibi balkonda mesela düşüyor vs vs. Gelelim Küçük ama Büyük Yalanlar maalesef Big Little Lies in dizi uyarlaması muhteşem. Bana göre romanda biraz eksiklik var bunu dizi çok güzel tamamlamış ve bu yıl sonbaharda son sezonunuda izleyeceğiz. Stephen King biraz abartmış çok fazla gereksiz bir şekilde övmüş metni. Ben idare eder bir şekilde yorumladım.Okunabilirmi evet ,çeviriyi fazla başarılı bulmadım.