Allah; Yahova'nın yani Yahudi tanrısının gücüne, İsa'nın Rabbi'nin rahmetine sahiptir. Kur'an, Tevrat'ın topluma dönük niteliğine ve İncil'in ruhaniyetine sahiptir. Ve Hz.Muhammed; Musa gibi mücahid ve özgürlükçü, İsa gibi ince ruhlu ve sevendir.
Candide Türk'e "Çok büyük ve verimli bir toprağa sahip olmalısınız," dedi.
"Sadece seksen bir dönümlük." diye cevap verdi Türk. "Toprağı çocuklarımla birlikte ekip biçiyorum. Çalışmak, bizden üç büyük kötülüğü uzak tutuyor: can sıkıntısını, kötü alışkanlıkları ve yoksulluğu."
Candide, Martin'e " Artık sahip olduğu her şeyin üstünde olan bu adamın dünyadaki en mutlu insan olduğu konusunda hemfikirsinizdir herhalde" dedi.
"Sahip olduğu her şeyden bıktığını görmüyor musunuz?" dedi Martin, "Bir zamanlar Platon, en iyi mideler yiyecekleri reddedenler değildir demiş."
"Fakat her şeyi eleştirmenin, diğer insanların güzel olduğuna inandıkları şeylerdeki kusurları bulmanın zevki yok mu?" dedi Candide.
"Yani zevk almıyor olmaktan zevk almak mı?" diye sordu Martin.
"Bir ülke iyi yönetiliyorsa, yoksulluk ve düșkünlüğün varlığı utanç verici bir șeydir. Bir ülke kötü yönetiliyorsa, zenginlik ve onur gibi șeylerin varlığından utanç duyulmalıdır."