hiç söylenmemiş sözler söylemeliyim,
el değmemiş, duru sözler sevdiğim için
sevdiğim! şehir giysilerini kıskanır
ve bu yüzden bürünür geceyi
güneş gözlerinden beslenir
ve saçlarını kollar görmek için.
sensizken şehrim,
boş meydanlarında yürüdüm
kalın puntolarla iri laflar ettim
öfkemi saldım iri dişli postallar üzerine.
Fîlcumle me cumle xas û 'aman
'Asî û şeqî û netemaman
Têkra bi şefa'eta xwe xas ke
Vêkra me ji agirî xelas ke
...
Kısaca,seçkin ve sıradanıyla hepimizi
Asî, günahkâr ve noksan olanımızı
Hep birlikte şefaatine mazhar kıl
Cehennem ateşinden cümlemizi halâs kıl
Bir kitabın daha sonu!İçinde kendime sıkça rastladığım kitaplardan...Bu yüzden okumak!İki kapağın arasında yazılan sadece bir araya gelince bir anlam ifade eden cümleler değil...Size kendinizi anlatan,sizin kimseyle paylaşmadıklarınızı paylaşan bir dost buluyorsunuz.Belki yazar belki içindeki bir karakter veya karakterlerle ortak noktalarınızı görüyorsunuz ve bu sizi ferahlatan bir pencere işlevi görüyor.Perdeleri çekin,pencereleri açın ve edebi yönden sağlam bir romanın havasının ve ışığının ruhunuza dolmasına izin verin!..