"Hep aynı olaylarla karşılaşıyorsun çünkü sende hiçbir şey değişmiyor.
Benzer, benzeri çeker.Cenneti yaşayan cennete, cehennemi yaşayan cehenneme doğru yol alır. "
Biraz daha bekleyebilseydi ölüm dışarıda, böyle sarsacağına beni sabırsızca.
-Ama ölüm bu kadar yakın olmasaydı Jaufré,
Sevdiğin kadın şu anda yanında olmazdı, sarılmazdı sana,
O güzel kokusu duyulmazdı soluduğun havada,
Ve "seni seviyorum Jaufré" demezdi sana.
Kötüye kullanmayalım Tanrı'nın iyiliklerini !Ölmeden sizi bir kez görmeyi bahşetmesini diledim ondan işte karşımdasınız.
Bu dünyadan saklayacağım son imge, yüzünüz olacak ve bana sarılan gözleriniz.
Duyacağım son ses beni yatıştırmaya çalışan sesiniz
Ve ölümlü bedenimin son hissedeceği, avucunuzda uykuya dalan bitkin elim.
Daha ne isteyebilirim ki Tanrı 'dan ?
Nasıl daha eksiksiz bir sevinç tadabilirim, yüz yıl daha yaşasam ?
-Lanet olsun aşka,
Yaşamı küçülttüğünde gözümüzde,
Lanet olsun aşka,
Yaşama ihanet edip ölüme yandaş olduğunda. -Aşka lanet etmeyin dostlar,
Odur bize sevinçlerimizi veren
Neden geri almak da onun hakkı olmasın ?Hiçbir zaman aşk değildir bize layık olmayan,
oysa biz layık olmayız ona kimi zaman.
Hiçbir zaman bize ihanet etmez ve biz oluruz hep ona ihanet eden.