Sema
@Semakgok
Sevgi ve bilgi paylaşıldıkça çoğalır...
Kamu (DBB)
Lisans
Diyarbakır
Diyarbakır
75 okur puanı
Ağustos 2020 tarihinde katıldı
Reklam
Politeia
Benim tek bildiğim, bir şey bilmediğimi bilmektir..
Çeviri kitap okumanın en büyük handikaplarından birisi anlatılmak istenen fikrin ya da konunun anlaşılması için kullanılan kelimelerin bunu en iyi şekilde ifade edebilmesidir. Konu Felsefe gibi daha soyut düşünmeyi gerektiren bir düşünce alıştırması ise ve elimizdeki metin 2500 yıllık bir metinse, okuduğumuzu doğru anlayabilmek oldukça önem kazanıyor. Bu nedenle özellikle felsefi metinlerde iyi çevirileri tercih etmek gerekiyor. Ben Devlet Kitabını – İş Bankası yayınlarından okudum.
Platon’un Devlet kitabı Orta ve Geç Dönem eserlerinden birisidir, yani düşüncelerinin artık şekillendiği, olgunlaştığı ve son halini aldığı bir akıl ile kaleme alınmıştır. Pek çok din felsefesi kitaplarına da kaynak oluşturmuş ve özellikle Platon’un İdea lar kuramı anlamı dışına da çıkarılarak farklı yorumlarla kullanılmıştır.
Felsefe’nin düşüncenin bir akışı, bazen ve çoğunlukla da tez ve antitez kavramları ile ilerlediğini düşünürsek, bu tarz temel metinlerin kendisinden sonra gelen bilginleri ve felsefi düşünceleri etkilememesi olanaksız. Descartes’in kavranan dünya, görünen dünya kavramları ve pek çok dinde ölüm sonrası dünya ile içinde yaşadığımız dünya kavramlarının da yorumlanmasında Platon’un Devlet kitabında detaylı olarak anlattığı Mağara Alegorisi’nin etkisi olmuştur.
Kitabın içeriğindeki düşüncelerin ne kadarlık kısmının Platon’un kendi düşünceleri olduğundan emin değiliz. Platon’un bütün eserlerinde bir Tanrı gibi konuşturduğu ve genellikle insanları, bildiklerini zannettikleri hatta bildiklerinden emin oldukları şeyler konusunda şüpheye düşüren Sokrates’in fikirsel Devlet kitabının içeriğini yaratmış olması çok daha olasıdır.
Sokrates’in doğduğu yıllar Atina’nın, Sparta’nın ve tüm Yunan coğrafyasının başarılı savaşlardan
Sema
👏
ama yine unutacağızEdebiyat
Bir depremlik, bir virüslük, bir nükleer savaşlık,
Hayatlarımız var..
Nasıl da duyarsızca yaşıyor,
Ve nasıl da hiç ölmeyecekmiş gibi
Hesaplar içine giriyoruz..
Ne çok gönül yıkıyor,
Ne çok kul hakkına giriyor,
Ne çok zulmediyor,
Ve ne çok kibirden kuleler inşa ediyoruz....
(alıntı)
Sema
👏👏👏
Sağlık Bakanı:Her Vaka Hasta Değil!
Ekonomi Bakanı;Kur Benim için Önemli değil !
Milli Eğitim Bakanı;Eba Çöktü Bu Olumlu Bir Haber !Tarım Bakanı ;Et Fiyatları Yüksek değil !
Veriyorum Mehteri !
Sema
👏👏👏
Orda bir köy var uzakta, o köy bizim köyümüz değil!
Beden eğitimi öğretmeniyim, atandığım köy okulunda spora dair hiçbir materyal, araç-gereç, malzeme yok. Top filan yok sorun değil, hani bütün şehir okullarında görmeye alışık olduğumuz pota, voleybol direk ve filesi, futbol kale direkleri var ya hani, işte bizde o da yok. Kendi imkanlarımızla iki kale direği yapmayı başarmak üzereyiz mesele bu da değil aslında. Eğitimde fırsat eşitliği diye bir kavram üzerine cümle kurulmamalı bu ülkede. Problemlerimizden bir tanesi bu işte.
Not: Okul sınırlarını çevreleyen bahçe duvarımız da yok.
Sema
Eğitimde ki eşitsizlik, toplumdaki ekonomik, sağlık, hukuk ve sosyal eşitsizlik bence bu kavramlardan da bahsedilmesin artık.
Reklam