Sum
@Summmluv
She smiles. She says his name.
Ender Wiggin, my precious.
Lise
41 okur puanı
Nisan 2024 tarihinde katıldı
Avrei potuto tornare nel vicolo, difendere Hassan, come lui aveva difeso me decine di volte, e affrontarne le conseguenze. O scappare.
Scappai.
Scappai, perché ero un vigliacco. Avevo paura di Assef e del male che mi avrebbe fatto. Così mi dissi mentre volgevo le spalle al vicolo e ad Hassan. Così mi costrinsi a credere.
In realtà desideravo essere vigliacco, perché l'alternativa, la vera ragione per cui stavo scappando, era che Assef avesse ragione: in questo mondo nulla è gratuito. Forse Hassan era il prezzo che dovevo pagare, l'agnello da sacrificare per con-quistare Baba. Era un prezzo equo? La risposta mi si presento spontaneamente, prima che potessi respingerla: non era solo un hazara?
Reklam
"Inshallah."
"Inshallah" gli feci eco. Ma 'Se Dio vuole' detto da me sembrava meno sincero che detto da lui. Era così puro che accanto a lui ti sentivi sempre falso.
Ma amavo l'inverno soprattutto perché, quando le strade si coprivano di ghiaccio e gli alberi gelava-no, la freddezza tra Baba e me si scioglieva un pochino. Grazie agli aquiloni
Poi le sue labbra si distorsero e io capii che sorrideva. Come aveva fatto uscendo dal ventre di sua madre.
L'inverno successivo, della ferita non rimaneva che una piccola cicatrice appena visibile. Per ironia della sorte quello fu l'inverno in cui Hassan smise di sorridere.
"Lascia perdere quello che ti insegna il mullah. C'è un solo peccato. Uno solo. Il furto. Ogni altro peccato può esse re ricondotto al furto. Lo capisci?"
"No, Baba jan" ammisi, desiderando con tutte le mie forze di capire. Non volevo deluderlo ancora.
Baba sospirò irritato. Anche questo mi ferì, non era un uomo impaziente. Ricordo tutte le volte in cui rientrava col buio e io dovevo mangiare da solo e chiedevo ad Ali dove fosse e quando sarebbe tornato, anche se sapevo benissimo che era al cantiere dell'orfanotrofio a controllare, ispeziona-re e sovrintendere. Tanta dedizione non richiedeva forse pazienza? Ero giunto a odiare i bambini per i quali costrui-va l'orfanotrofio. A volte desideravo che fossero morti tutti assieme ai loro genitori.
"Se uccidi un uomo, gli rubi la vita" continuò. "Rubi il diritto di sua moglie ad avere un marito, derubi i suoi figli del padre. Se dici una bugia a qualcuno, gli rubi il diritto alla verità. Se imbrogli, quello alla lealtà. Capisci?"
Reklam