Bu kitapta yer ve kişi isimleri değiştirilmiş ancak Leyla’nın başına gelen trajik olaylar ve Bosna-Hersek‘te yaşanan savaş gerçek.
Savaşta ailesinden ayrı kalıp Sırplara esir olan Leyla’ya yapılan işkenceler çok üzücü ve şu bir gerçek ki bu savaşta binlerce Leyla vardı. Savaşın ne kadar zor, acı onursuz, lanet, şeytani bir şey olduğunu gözler önüne seriyor. Belki de şeytani olan insandır. Bu kitabı okurken ağlamamak elde değil.
Ufukta bir dünya savaşının gölgesi görünen bugünlerin savaş çıkmadan geçmesini diliyorum.