Hilal Çetinkaya
@Teokurgunce
Kurulu köşelerde okuma ve yazmaya adapte olmak için’Teo.
Türkçe Öğretmeni
Yüksek Lisans Mezun
Afyon
40 okur puanı
Şubat 2020 tarihinde katıldı
Sevgili Okurlar,
'Yaşayanlar ve Diğerleri' Portekizce aslından çevrilmiş aslında bir sonun başlangıcı olan bir romandır.
Avrupa'da yaşayan fakat Afrikalı olan yazarlar, topraklarına, Mozambik adasına, edebiyat konferanslarına katılmak için bir yaz ayında gitmişlerdir. Her şey normal ilerlerken, anakarada gerçekleşen fırtına sonucunda adada elektrik ve internet kaybı nedeniyle dışarısı ile bağlantı bir anda kesilmiş, diğer insanlar ile birlikte yazarlar ne olduğu konusunda endişeye düşmüşlerdir.
Olaylar birinci gün ve yedinci gün arasında geçmekte olup her gün yeni bir konferans olmakta, bu konferanslarda yazarları, kitaplarını, düşüncelerini tanımaktayız. Bir yandan ise yazarların hayal dünyalarına, oradaki karakterlerine ve o karakterlerin gerçek dışı bir şekilde adada görülmelerine tanık olmaktayız.
Roman, bize bir anda çok şey sunmaktadır. Cennetle - cehennemi, gerçeklik ile hayali, yok olmak ile var olmayı.. Kitabı okurken yer yer yaz serinliğinde, tılsımlı, çok güzel bir ortamda yer yer karanlığın en ücra köşesinde bir ürpertiyle karşı karşıya gibi hissettim kendimi.. Yazarın, 'Unutmanın Genel Teorisi' adlı kitabından sonra bu kitabını okumak Jose Eduardo'yu biraz daha tanımak gibi oldu.
Dünyanın yedi günde yaratıldığını düşünürsek şayet bu adanın yedi günde tekrardan yaşanmaya değer bir yer olabileceğine tanık olabilecek miyiz sorusu var burada ve altını çizdiğim cümleler..
" Yaşamak demek, her şeyin mümkün olması demektir."
"Biz yazarız. Bizim işimiz tıpkı bitkiler gibi ışığı emmek. Işığı, yaşayan şeylere dönüştürmek. Büyülenmeden bir şeyler yazman mümkün mü?"
"Hayatın kendini ölümden var etmesi."
"Gözlerimizi kapatırız ve insanlar değişir."
Kitabın başında da yazdığı gibi "Kitaplar iyi ki var."
Reklam
Sevgili Okurlar,
Annie Ernaux tarafından yazılmış Siren İdemen tarafından Türkçeye çevrilmiş 'Seneler' kitabında tam olarak kişinin yaşamını ve yaşamından hareketle bir ülkenin tarihini okuyoruz.
Sandıktan çıkan fotoğraflarla birlikte arkasına not edilen zamanlarda yolculuk ediyoruz adeta. 40 lı yıllardan başlıyor bu yolculuk 2000 lere uzanıyor. Bu zaman diliminde, yaşanılan, yaşama konu olan ve bizimde bugünkü yaşantımızda karşılaştığımız bir çok olay, olgu mevcut.
Şahsi olarak ben bir ülkenin insanının duygusal olarak yaşadıkları ve düşüncelerini daha çok özümsüyorum. Bu yüzden kitapta genel başlıklar altında özel alt başlıklara değinilip, kişinin kendi düşünce ve duygularını aktardığı bölümler benim daha çok dikkatimi çekti.
Nedir bu özel alt başlıklar; kadın, özgürlük, tüketim, özel hayata saygı vs. gibi.
Özellikle kadına dikte edilenler bunun zamanla şekil alması ve tüketim, tüketim çılgınlığı, modernliğin yanlış anlaşılmasına yapılan imalarla ilgili satırlar kitapta altını uzun uzun çizdiklerimden oldu.
Bir ülkenin tarihinin sadece kişi ve kurumların düşüncelerine yön vermekten ibaret değil, o zaman diliminde yaşayan insanların duygu ve düşüncelerinin, hislerinin de olduğunu benimseyip önemsemek ve bunların içerisindeki olumsuz kısımları eleyerek doğrularıyla, güzellikleriyle gelecek nesle aktarmak olduğunun altını da çizmek gereklidir diye düşünüyorum.
Genel olarak romanın dilinden dolayı bir raddeye kadar okumak düşündürebilir fakat okunmaya değer bir kitap. Şimdiden okuyacaklara keyifli okumalar dilerim ve altını çizmeye değer bulduğum bir kaç alıntı eklemek isterim.
" Günün birinde biz de çocuklarımızın anılarında, torunların ve henüz doğmamışların arasında belireceğiz. Hafıza da cinsel arzu gibi, hiç durulmuyor. Ölmüşlerle hayattakileri, gerçek
Çünkü Doğan Cüceloğlu. İyi ki böylesi özel birini tanıdık diyorum kendi adıma. Yine çok güzel, dolu dolu, hayatın her türlü bam teline dokunan, yaşama inceliklerine değinen ve yol gösteren bir kitap.
