Giriş Yap
Uğur Dündar
@UgurDundar
Makine Mühendisi
Yıldız Teknik Üniversitesi
İstanbul
Düzce, 21 Şubat
7 okur puanı
01 Oca 2020 tarihinde katıldı
Tanıdığın kimse takip etmiyor
Ortak okuduğunuz kitap bulunmuyor
Uğur Dündar
ve bir kitap okudu
296 syf.
7/10
Uğur Dündar
ve bir kitabı okumayı düşünüyor
48 syf.
2/10
Sivil İtaatsizlik
Kitabın orjinali de böyle mi yoksa çevirisi mi çok kötü bilemedim ama cümleleri anlamak için bir hayli çaba göstermeniz gerekiyor. Ama ben çevirinin kötü olduğunu düşünüyorum. Uzunluk birimi olan feet'i fit diye çevirmişler. Buradan anlayabilirsiniz ne kadar kötü bir çeviri olduğunu. Kitabın anlatmak istediği şey güzel ancak anlatamamış bence. Çok karışık. Okumasanız da olur özetle. Zaman kaybı.
Yaşamak
Yaşayamadığımız hayatların yasını tutmak kolay. Başka yeteneklerimizi geliştirmiş, bazı teklifleri kabul etmiş olmayı dilemek kolay. Daha çok çalışmış, sevmeyi daha iyi becermiş, paramızı daha iyi idare etmiş, daha popüler biri olmuş, o gruptan ayrılmamış, Avustralya'ya...
23415
144 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.