goftem: gam-i tu dârem?
goftâ: gamet ser âyed.
goftem ki: mâh-i men şov?
goftâ: eger ber âyed.
goftem: zi mihrverzân resm-i vefâ biyâmûz.
goftâ: zi hûbrûyân in kâr kemter âyed.
goftem ki ber hiyâlet râh-i nazar bebendem.
goftâ ki şebrov est û, ez râh-i dîger âyed.
goftem ki bûy-i zulfet gumrâh-i âlemem kerd.
goftâ: eger bedânî, hem ût rehber âyed.
goftem: hoşâ hevâî kez bâd-i subh hîzed.
goftâ: honek nesîmî kez kûy-i dilber âyed.
goftem ki nûş-i la'let mâ râ be ârizû koşt.
goftâ ki bendegî kun, kû bendeperver âyed.
goftem: dil-i rahîmet key azm-i sulh dâred.
goftâ: megûy bâ kes tâ vakt-i an der âyed.
goftem: zemân-i işret, dîdî ki, çun ser âmed.
goftâ: hamûş hâfiz kin gusse hem ser âyed
Hâfız-ı Şirâzi
dedim: gamını çekiyorum…
“Tanrım,bana değiştiremeyeceğim şeyleri kabul etmem için kuvvet,değiştirebileceğim şeyler için cesaret ve bu ikisini birbirinden ayırmak için akıl ver.”