Ez ku ev im, ez ku bi xwe me
Ez ku dilorînim bi bayî re
Ez ku
Ez ku paleyê şûvan im
Li dûriya ruhê xwe demê dipalînim
ÇEVİRİ
Ben ki buyum, ben ki kendimleyim
Ben ki ağıt yakarım rüzgarın ardından
Ben ki
Ben ki çoban işçisiyim
Ruhumun uzaklığında zamanı itiyorum
Reklam
Ez mam di hindava avê de
Şîlo, mişt, serqot
Di binê esmanekî neyar de xemilîm
~ÇEVİRİ~
Kaldım suyun başında
Bulanık, dopdolu, örtüsüz
Süslendim düşman bir gökyüzü altında
Çima ez im şîrheramê eşqê
Ma çi ma piştî payîzê
[Neden benim aşkın illegali
Neden sonbahardan sonra]
Min divê mirinekê dawîn
Gava nava gavên min dicemide
Di korta rûyê min diçirûse xizanî
[Nihai ölümü isterim
Donduğunda adımlarımın arası
Çehremin çukurunda sefalet kıvılcımlanır ]
İflah olmazlara hekim olunmaz: bunu öğretir Zerdüşt.
Reklam