H a s r e t
@_hasrt_
Ervah-ı ezelde yükselişten aşağı
iniyorsa ruhlar,
tekrar yükselişe doğru bir yol bulmalı..
Sedat Anar - Seyyahı Avare[Amak-ı Hayal]Müzik
youtu.be/RMQ604HBLMc
...
Yürü ey avare gezgin, yürü durma, yürü
Alıkoymasın seni vuslat yolundan dünyevi zevkler
Bu güzellikler, bu zerafet hem rüya hem hayal
Yürü ey çaresiz misafir, yürü durma, yürü
...
H a s r e t
Amak-ı Hayal kitabını yeniden okuma isteği düştü gönlüme..
Ama zengin olsaydım etrafta hiç fakir kalmazdı! O zaman görürdünüz! Ah! İyi yüreklilerin keseleri dolu olsaydı, her şey yoluna girecekti!
H a s r e t
Belki de keseleri boş olduğu için iyi yürekliler :)
Bir gün Şeyh Ebû Said müridleriyle beraber gidiyordu. Yolda bir helâ kuyusunu temizleyenlerin yanından geçerken, bütün müridler burunlarını tutup kaçtılar. Hazreti Şeyh biraz durduktan sonra dedi ki: "Biliyor musunuz, bu pislikler lisan-ı haliyle bana ne diyor? Diyorlar ki, dün pazarda idik. İnsanlar bizim için keselerini boşaltıp bizi ele geçirmeye çalışıyorlardı. Bu kadar hürmetli ve kadirli iken, yalnızca bir gece sizinle kaldık. Bu kadar zaman içinde bu hâle dönüşüp bu çirkinliğe düştük.
Şu durumda bizim mi sizden, yoksa sizin mi bizden kaçmanız gerekir?"
H a s r e t
Bu kıssanın benzer versiyonu Halife Harun Reşit ve Behlül Dana Hazretleri arasında geçiyor. Kıssanın kimler arasında geçtiği değilde verdiği mesaj önemli zannımca. Kıssa Hayati İnanç hocanın da anlatımıyla daha bi güzelleşiyor tabi. Linkini buraya bırakıyorum izlemek isteyenler için:
youtu.be/KJLut-A0oTc
Dilini hiç beğenmedim. Mümkünse başka yayın evlerinden veya başka çevirmenlerden okumanızı tavsiye ederim. Roma tarihini öğrenmek istiyorsanız kesinlikle başka kaynaklara yönelin.
H a s r e t
Bu incelemeyi daha önce okumam gerekirdi..
Cidden berbat bir çeviri yapılmış😑