Eserin önsözünü okumaya başladığımda aşırı derecede heyecanlandım ; kendimi Farabi gibi bir İslam filozofunun düşünce ve ruh dünyasının içinde bulacağım düşüncesine kapıldım ancak eserde daha çok o dönemde bilim olarak değerlendirilen dalların sınıflandırılması ve yüzeysel bir şekilde bilgi vermesi önsöz de yükselen beklentimi karşılamdı diyebilirim. Tabi ki dönemin şartlarına göre kıyasladığımızda kendi zihnimizdeki acziyeti de hissettirmedi değil. Özellikle felsefe prof. olan ve önsözü muhteşem bir şekilde yazan hocamıza da çol teşekkür ediyorum. İyi okumalar...
İlimlerin SayımıFarabi · İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,007 okunma
Bir çobana, rasgele iki tane yeni doğmuş çocuk verdi, bunlar ağıla konacak ve şöyle büyütülecekti: Çocukların yanında kimse ağzını açıp tek söz söylemeyecekti; ayrı bir odada kendi başlarına büyüyeceklerdi; çoban, belli saatte keçileri alıp yanlarına götürecek süt içirip iyice doyuracak, sonra kendiişlerine bakacaktı. Psammetikos'un böyle yapmasının ve bu emri vermesinin nedeni, çocukların viyaklamalar çağını aştıktan sonra ağızlarından çıkacak ilk sözü yakalamaktı; gerçekten de öyle oldu. Üzerinden iki yıl geçince, bir gün çoban kapıyı açıp içeri girdi, önünde diz üstü duran iki çocuk, ellerini uzatarak, "Bekos!" diye bağırdılar. Çoban bu sözü ilk duyduğunda bir şey demedi, ama daha sonra da her gelişinde aynı sözü işitince efendisine haber verdi ve isteği üzerine çocukları kendi görsün diye aldı, ona götürdü. Psammetikos kendi kulağı ile de duyduktan sonra, herhangi bir şeye bekos adını vermiş olan insanların kimler olduklarını araştırmaya koyuldu; araya taraya Phrygialıların ekmeğe bekos dediklerini öğrendi. Böylece ve bu ipucuna tutunarak Mısırlılar, Phrygialıların kendilerinden daha eski olduklarını itiraf ettiler.
Sayfa 118 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları - 15. Basım - 2019 - Çeviri: Müntekim Ökmen·Kitabı okudu
Cesur olun kendinizi rahat hissettiğiniz alanın dışında bir pencere açın. O pencereyi açıp dışarıda farklı dünyalar görebilirseniz bir eşiğide böyle atlamış olursunuz.