Dostoyevski,
Biliyor musun Anna, insan sonunda yine kendi arzusunu seviyor. Arzuladığını değil.
Anna,
Örnek verebilir misin?
Dostoyevski,
Mesela Kristof Kolomb, Amerika'yı keşfettiğinde mutlu değildi. Onu ararken mutluydu.
Buraların dutluk olduğu zamanlarda okuma etkinlikleri yapılırdı. Yalnız başıma okumaya korktuğum birçok eseri burada arkadaşlarımla birlikte okudum. Savaş ve Barış, Don Kişot, İnce Memed, Anna Karenina bunlardan bazıları. Şimdilerde böyle etkinlikler kalmasa bile Ulysses okumak için ben erkenden duyuru yapmak ve bu çetin yolda arkadaşlık yapacak kimse çıkar mı diye denemek istiyorum. Aynı tarihlerde birlikte okuma yapmak isteyenleri bu iletinin altına ekleyeceğim.
Okuma zorluğu konusunda üst sıralarda yer alan bu eser için 2 aylık bir süre düşündüm. 1 Temmuz’da başlayarak Ağustos sonunda bitirmek istiyorum. Bu süreçte birlikte okumak isteyenler çıkarsa alıntı, yorum ve incelemelerle burayı biraz zenginleştirebiliriz.
Yazarın ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçmiş olduğu hâlde çeviri zorluğundan dolayı yayınevleri tarafından pek basılmayan bu eser için 3 yayınevinden birini tercih edebiliriz.
1. Ulysses – Yapı Kredi Yayınları – Çev: Nevzat Erkmen
2. Ulysses – Norgunk Yayınları – Çev: Armağan Ekici
3. Ulysses – Kafka Kitap – Çev: Fuat Sevimay
Cesareti olanları 1 Temmuz’a kadar düelloya davet ediyorum.
Ulysses Okuma Etkinliği
1. 
Resul Bulama
2. 
Eylül Türk
3. 
Râbia
4. 
Beyzanur Gökduman
5. 
Aybike
6. 
SEDA
7. 
Fатма ᵕ̈♡︎
8. 
Yasemin zengin
9. 
FŲƝƊÁ
10. 
fiLiz
11. ...
Resul Bulama
2. Eylül Türk
3. Râbia
4. Beyzanur Gökduman
5. Aybike
6. SEDA
7. Fатма ᵕ̈♡︎
8. Yasemin zengin
9. FŲƝƊÁ
10. fiLiz
11. ...Reklam
İki ildi Anna Karenina oxumağ istəyirəm amma hələ də ertəliyirəm. Sonunu bilirəm oxuduğum kitabların bəzilərinin bu da məni o kitaba başlamağa təşviq edir .Amma bu Anna Kareninaya bir türlü başlaya bilmirəm .Annanın öləcəyini bilirəm amma oxumağ istəyirəm . Qismət olsa bu yay oxuyacam . Suç və cəza o qədər ürəyimi üzdü ki 3 aya ancağ oxudum bunda belə birşey yaşansın istəmirəm.
Freud'un kızına yazdığı mektup:Alıntı
"Sevgili Anna, en güvendiğin insanlardan kötülük görüp üzülmen güçsüz biri olduğun anlamına gelmez. Fizik kurallarına göre; sırtını dayadığın bir nesne birdenbire giderse sen de o yöne doğru devrilirsin. Yani bunun güçsüzlükle alakası yok."
Reklam
Reklam