- Şurda sıcacık sobanın başında otur işte... Boş zamanlarını değerlendirmek için ille de kitap okuman mı gerekiyo... Zaten bizim ev hobi fuarı gibi... Çiçekler, kuşlar, akvaryum, kedi... Onlarla vakit geçir.
+Çiçekmiş... Geberik bir menekşe var... Geçen gün bi tane açıcak oldu, babam saksıda izmarit ezerken paraladı... Bu sevgisiz evde çiçek mi büyür be... Bütün hayvanat stres içinde... Balık doğurduğunu yiyo, kuşun bi kere "cik" dediğini duymadım, kedinin de âdetleri düzensiz...
- Çiçeğe çubuk gübre koydum, kedi yaşlı zaten... Kuşu da değiştiricez...
+ Kuşu değiştiriceklermiş... Şu sevgisizliğe bak...Zavallı hayvan... Mobilya mı kız bu? Koltukların yüzünü, duvarkâğıdını filan mı değiştiriyorsun? Önce şunu anla, o bir organizma, o kuşun bile bir kimliği var anne!
İletişim YayınlarıKitabı okudu
Sessizleşti ve hiçbir şey duyulmuyordu artık; ben serçe Lena çubuk Lena kedi, ağızda bal kıvrılmış dudak duvar tümsek çizgi parmak Ludwik çalılar asılı duruyorlar ağız Lena orada çaydanlık kedi çubuk çit yol Ludwik rahip kedi çubuk serçe Ludwik asılı çubuk asılı serçe asılı Ludwik kedi asacağım. Birden bardaktan boşanırcasına yağdı. Bol ve yoğun damlalar, başımızı kaldırıyoruz, yağıyor, su vurmaya başlamıştı, rüzgâr çıktı, panik, herkes en yakındaki ağaca koştu, ama çamlar sızdırıyor, akıtıyor, damlatıyor, su, su, su, saçlar ıslak, omuzlar, baldırlar ıslak, önümüzdeyse karanlıkta daha da karanlık oluyor, yalnızca fener ışıkları, yer yer umutsuzca onu aralamaya çalışıyor, aşağı düşen dimdik bir su duvarı, o zaman bu fenerlerin ışığında nasıl yağdığı, düştüğü aktığı görülüyor, dereler, çağlayanlar, göller, akıyor, şırıldıyor, göller, denizler, lıkır lıkır akan su sesi ve saman çöpü, çubuk, yaprak, suyla taşınıyor, gözden kayboluyor, derelerin birleşmesi, nehirlerin oluşumu, adacıklar, engeller, setler, medreseler, yer gök sel, akıyor, koşuyor, aşağıda sürüklenen ve kaybolan yaprak, bir parça ağaç kabuğu, bütün bunların sonucunda, titreme, soğuk algınlığı, ateş, Lena anjin oldu, Zapkon'dan taksiyle getirmek gerekti, hastalık, doktorlar da başka tabii, Varşova'ya döndüm, aile, yine babayla savaş, başka işler, sorunlar, karmaşıklıklar, zorluklar. Bugün öğlen tavuk yahnisi yedik.
Sayfa 181
Çalıkuşu'nun Z Raporu
Kedi ve kasımpatı kokuyor bütün sokaklar Dilinin dönmediği duaları sayıklıyor
Zeyniler Köyü'nde
Çalıkuşu şimdi zaman.
Bir çılgınım,
Kedilerin ruhlarımızı okuduğuna
İnandırmaya çalışan herkesi.
Bir elimde tabanca,
Bütün dualarım delik deşik
Başörtülü bir anne olarak bekliyorum,
Ruhumun şark hizmetinden dönüşünü
Mahalle kavgalarına
Sayfa 60Kitabı okudu
