Kapitalist sistemden kaçış yok gardaş
Sen kazandın, ey aspidistra!
Para, para, para... Kitabın özeti ya parayla savaşırsın ya da esiri olursun. Para olmayınca hiçbir şey ifade edemezsin hayatta. Herkesin tek amacıdır. Dostun, sevgilinin, ailenin varlık sebebidir. Para yoksa kimse yoktur çevrende.
Gordon, paraya savaş açmış bir ozan. Yoksulluğu klasik Rus edebiyatının kahramanları gibi. Bu kez ruble değil şilin hesabı var. Gordon bu savaşı vermekte kararlı. Paraya düşman aynı zamanda yokluğuna da düşman. Her şeyin kaynağı olarak gördüğü paradan kaçışını okuyoruz.
George Orwell bu kitabında da bir sistem eleştirisi yapmış. Kapitalizmi yererken sosyalistlerin yetersizliğinden ve ilkelere bağlı kalmadığından bahsetmiş.
Aspidistra, İngiltere'nin sembolü olan, çiçeksiz bir zambak. Bu bitki bize de çok tanıdık aslında. İngiltere'de her evde bulunan ve bir çeşit ülkeye bağlılık sembolü. Gordon kapitalizme, ülkesine bağlı olmamak için bu bitkiye bir nefret taşıyor.
