Samed Behrengi 1968’de, 29 yaşındayken, Azerbaycan’daki Aras nehrinde yüzerken (kimilerine göre Şah'ın gizli polis örgütü SAVAK tarafından hazırlanmış) bir kaza sonucu öldü. Yüzerken boğulduğu söylentisi yayılsa da buna kimse inanmadı, çünkü Behrengi, yazdığı masallarla, ülkesinin başına çöreklenmiş Şahlık düzenini açıkça eleştiyor, her türlü baskı yönetimine karşı çıkıyordu. Bu yüzden suikaste uğradığı savlanagelmiştir. Dolayısıyla yazar, Küçük Kara Balık adlı çocuk edebiyatı tarzındaki masal kurgulu kitabında da sembolik bir yoldan, kısacası kişilerin, makamların, bir düzenin sorgulatılması adına bilinçlenmenin, uyanmanın ışıklarını yakıyor.