Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
160 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Keşfedilmeyi bekleyen kitaplardan biri
Yordan Stefanov Yovkov/Tekerleklerin Türküsü Bulgar Edebiyatı Öykü (16 tane) 160 sayfa Evrensel Basım Yayınları (bu yayından okuduğum 6.kitap) PDF olarak okudum Kitabın ne yazıkki satışı yok tükenmiş, yeni basımı çıkarmı bilemiyorum. Satışı olmayan kitapların pdflerini bulduğum için şanslıyım. Öncelikle edebi yönden bir inceleme olmayacak çünkü
Tekerleklerin Türküsü
Tekerleklerin TürküsüYordan Yovkov · Evrensel Basım Yayın · 201423 okunma
119 syf.
7/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Yovkov’un öykülerini okurken , öyküde geçen karakterleri sanki daha önceden izlediğiniz bir filmin anlatıldığı hissine kapılıyorsunuz.Özellikle “kuzgun han” da geçen kısımları okurken hanın bir köşesinde oturmuş olan biteni izleyenlerden biri gibiydim. Bulgar edebiyatına dair okuduğum bu ilk kitapta , bize benzeyen ortak yanlarımızı da görecekseniz..
Kuzgun Hanında Geceler
Kuzgun Hanında GecelerYordan Yovkov · Evrensel Basım Yayın · 201412 okunma
Reklam
200 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
5 saatte okudu
Necati Cumali'nin Yaşadiklari ve Yapitları
Necati Cumali'nin severek oludugum akici uslubla yazilmis öyku kitabi kendi söylemiyle "çocuk yaşımdan başlayarak annemden, babamdan dinlediğim olaylardan doğuyor." dedigi 11 öyküden oluşuyor. Kitaba iliskin soruları Necati Cumali şöyle cevaplandirmaktadir. Makedonya 1900 adlı öykülerinizin esin kaynağını açıklar mısınız? Makedonya
Makedonya 1900
Makedonya 1900Necati Cumalı · Cumhuriyet Kitapları Yayınları · 2005231 okunma
256 syf.
·
Puan vermedi
·
28 günde okudu
Bulgaristan Edebiyatı Eleştirmenler Yordan Yovkov hakkında şunu söylemişler. Yovkov edebiyatında dunya kendi çizgisini insan da kendi çizgisini izlemektedir. Çünkü yapıtları okurlarda kötülük ve korkulardan kaçışın, güzellikleri kucaklayisin, iyiliğin ve güzelliğin diz çöküşün, kutsal bir tapınağa girerken yaşadığımız duyguların uyanışına neden olur." Kitap 1900 li yılların başında Bulgaristan-Romanya sınırında eski şaşaalı günlerinden uzak bir çiftliği ve çiftlik sahibinin kızı ile sinir karakolundaki subayin arasındaki aşk ilişkisini anlatirken, metine köy hayatini, doğa insan iliskilerini, topraksız köylüleri ve feodaliteyi anlatiyor. Daha önce modern Bulgaristan Edebiyatı ni George Gospodinovla okumuştum. Klasik Bulgaristan Edebiyatı da okumak için alip okuduğum bir kitap.
Sınır Boyundaki Çiftlik
Sınır Boyundaki ÇiftlikYordan Yovkov · Evrensel Basım Yayın · 201413 okunma
256 syf.
6/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Sınır boyundaki bir çiftliğin sahibinin kızı olan Nona ile bu bölgede teğmen olarak görev yapan Galcev'in aşkının gelgitlerle dolu aşkının merkeze alındığı, ağa-köylü toprak çatışmasını konu edinen bir roman. Yordan Yovkov Türkler ile içli dışlı olması itibariyle eserinde Türkçe isim , kelimelere sıkça yer vermiş. Eserin dili son derece sade ve akıcı. Okusaniz da olur okumasaniz da diyebileceğim türde bir eser.
Sınır Boyundaki Çiftlik
Sınır Boyundaki ÇiftlikYordan Yovkov · Evrensel Basım Yayın · 201413 okunma
176 syf.
9/10 puan verdi
·
20 günde okudu
En sevdiğim Bulgar öykücülerdendir Yordan Yovkov. Eserlerinde köy hayatını, doğayı, insanı insana anlatma şekli naif ve sadedir. Ancak Konuşabilselerdi kitabının yeri bende ayrıdır. Farklı hayvanları ele aldığı öykülerinde yazar aslında onların da canı olduğunu, acı çektiğini ve belki de insanlardan daha iyi varlıklar olduklarını vurgular.
Konuşabilselerdi
KonuşabilselerdiYordan Yovkov · Yaba Yayınları · 20163 okunma
Reklam
256 syf.
7/10 puan verdi
·
11 günde okudu
1900'lü yılların başında , Bulgaristan Romanya sınırında geçen kitabın ana hikayesi, eski şaşalı günlerinden eser kalmayan bir çiftlik sahibinin kızı Nona ve sınır hattı subayı Galçev arasında geçen gelgitli bir aşk hikayesi. Ancak bu ana hikayenin etrafında köy hayatı, doğa-insan ilişkileri ve toprak ağalığı-topraksız köylüler gibi konular işlenmiş. Ayrıca yazarın, kitabın orijinal halinde de bazı durumları Türkçe kelimelerle ifade etmesi, sınırların ne kadar suni olduğunun da kanıtı.Yazarın okuduğum ilk kitabı, diğer eserlerinin de okunabileceğinin bir işareti oldu benim için.
Sınır Boyundaki Çiftlik
Sınır Boyundaki ÇiftlikYordan Yovkov · Evrensel Basım Yayın · 201413 okunma