William Shakespeare kronolojik okuma sırası:
1) Veronalı İki Soylu Delikanlı
2) Hırçın Kız
3) Aşk ve Anlatı Şiirleri
4) II. Richard
5) Kral IV. Henry-1
6) Kral IV. Henry-2
Shakespeare; “Bazı yaralarım var,
kendilerinin hatırlatıldığını duyunca sızlıyor.” diyor Coriolanus'un Tragedyası’nda. Bu böyledir. Bazı acılar hatırlandıkça sızlar. Bu yüzden seven sevdiğine önce yaralarını gösterir. Bak bunlar benim yaram, hatırlatma diye. Dokunmamalı yaralara
Alaycı kuşlarını ilk gördüğü anda onlardan nefret eden ve onları katletmek isteyen Coriolanus Snow'un devrimin simgesi haline gelen bir alaycı kuş tarafından öldürülmesi bana muhteşem bir haz veriyor. 
Kuşların ve Yılanların Şarkısı
Hasan Ali Yücel klasikler dizisi
1. Gurur ve Önyargı (Jane Austen)
2. Geceye Övgüler (Novalis)
3. Mutlu Prens (Oscar Wilde)
4. Seçme Masallar (Hans Christian Andersen)
5. Kerem İle Aslı (İsa Öztürk)
6. Yürek Burgusu (Henry James)
7. Duino Ağıtları (R.M.Rilke)
8. Modeste Mignon (Honore de Balzac)
9. Kanlı Düğün (F.G.Lorca)
10. Hüsnü Aşk (Şeyh Galip)
11. Yarat Ey Sanatcı
Hasan Ali Yücel klasikleri
1. Gurur ve Önyargı (Jane Austen) ✔
2. Geceye Övgüler (Novalis)
3. Mutlu Prens (Oscar Wilde)
4. Seçme Masallar (Hans Christian Andersen)
5. Kerem İle Aslı (İsa Öztürk)
6. Yürek Burgusu (Henry James)
7. Duino Ağıtları (R.M.Rilke)
8. Modeste Mignon (Honore de Balzac)
9. Kanlı Düğün (F.G.Lorca)
10. Hüsnü Aşk (Şeyh Galip)
11. Yarat Ey Sanatcı
Bazı yaralarım var,
Kendilerinin hatırlatıldığını duyunca sızlıyor.
Coriolanus'un Tragedyası, William Shakespeare
İngiliz Edebiyatının Ölümsüz Yazarları (sayfa sayısına göre )
William Shakespeare (1564-1616)
Sen Aydınlatırsın Geceyi 208 sayfa
Antonius ve Kleopatra 208 sayfa
Kış Masalı 196 sayfa
Coriolanus'un Tragedyası 196 sayfa
Kral Lear 190
'
Fakat doğru ya, nasıl da unutmuşum!.
Kötülüğün takdir edildiği,
İyiliğin tehlikeli bir aptallık sayıldığı
Bir dünyada yaşıyorum..
°
Macbeth & Coriolanus,
William Shakespeare