Tersanespor
Dār-üṣ - ṣanā ˁ a(t) ya da “imalat evi” fabrikanın Arapçası. Arapların sanayide Avrupalılara birkaç şey öğretecek durumda oldukları Ortaçağda bu terim Avrupa dillerine de girmiş. Özellikle donanma için gemi ve mühimmat imal edilen atölyelere bu ad verilmiş. 15. yüzyılda Avrupa’nın en ünlü gemi imalathaneleri, Cenova’daki tersanà ile Venedik’te halen yapıları ayakta duran darsenale imiş. 1462 yılında Haliç’teki gemi tezgâhlarını kurduran Fatih Sultan Mehmet neden Venedikçeyi değil de Cenevizce tersane biçimini tercih etmiş? Acaba bu tarihten bir yıl önce Amasra’daki Ceneviz kolonisinin teslim alınmasıyla bu hadisenin bir ilgisi var mı? Bir fikrim yok. (Oysa İngilizler Arsenal adını verdikleri Londra’daki ünlü gemi imalathanelerini kurarken Venedik’i model almışlar. Meşhur futbol takımının adı da oradan geliyor: yani Tersanespor.)
İngilizler Arsenal adını verdikleri Londra'daki ünlü gemi imalathanelerini kurarken Venedik'i model almışlar. Meşhur futbol takımının adı da oradan geliyor: yani Tersanespor.
"Lanet olsun," dedi öfkeli bir şekilde."Biz Müslümanlar ne zaman adam olacağız?Ne zaman insanca yaşayacağız?"
Piruze içini çekti.
"Bence,bizi yöneten siyasetçiler başımızda olduğu müddetçe, biz asla adam olamayacağız dayıcığım çünkü kendilerini hâşâ Allah'ın yerine koydukları için biz Müslümanların da kıblesi şaştı.
Allah'a tapacağımıza, bir futbol takımını tutar gibi gidip bu adamlara tapıyoruz.
Biz budala yerine kondukça ,bu devran ne yazık ki böyle sürüp gidecek."
Sayfa 283Kitabı okudu
Dār-üṣ-ṣanā ˁ a(t) ya da “imalat evi” fabrikanın Arapçası. Arapların sanayide Avrupalılara birkaç şey öğretecek durumda oldukları Ortaçağda bu terim Avrupa dillerine de girmiş. Özellikle donanma için gemi ve mühimmat imal edilen atölyelere bu ad verilmiş. 15. yüzyılda Avrupa’nın en ünlü gemi imalathaneleri, Cenova’daki tersanà ile Venedik’te halen yapıları ayakta duran darsenale imiş. 1462 yılında Haliç’teki gemi tezgâhlarını kurduran Fatih Sultan Mehmet neden Venedikçeyi değil de Cenevizce tersane biçimini tercih etmiş? Acaba bu tarihten bir yıl önce Amasra’daki Ceneviz kolonisinin teslim alınmasıyla bu hadisenin bir ilgisi var mı? Bir fikrim yok. (Oysa İngilizler Arsenal adını verdikleri Londra’daki ünlü gemi imalathanelerini kurarken Venedik’i model almışlar. Meşhur futbol takımının adı da oradan geliyor: yani Tersanespor.)
Türkçede 1983-85 gibi bir tarihte sessiz sedasız bir devrim oldu. O güne kadar usul, İngilizceden gelen kelimeleri Türkçe telaffuza göre yazmaktı (tramvay, fayrap, centilmen, folklor, futbol, gol, aut, taç, şut vb.) Memlekete aniden sihirli değnek değmiş gibi bu usul oybirliğiyle kıroluk sayılıp kaldırıldı, yeni giren kelimeler orijinal imlayla yazılmaya başladı. Şimdi imeyl, dilit, rak, aysti, praymtaym, çizkek yazın bakın millet neresiyle gülüyor.
Bakın şu işe: Kovboy oluyor (çünkü 1980'lerden eski) ama vestırn olmuyor, western oluyor. Aynı İngilizce kelime 80'den önce futbol terimi olarak gelmiş, aut olmuş, 85'ten sonra moda terimi olarak gene gelmiş, bu sefer out olmuş. neden? Çünkü moda değişmiş, fonetik imlaya göre yazmak out olmuş, o kadar basit.
Sayfa 437Kitabı okudu
Gelecekten beklentin bu kadar mıydı? Savaş, uçan arabalar ve futbol...
İngilizler Arsenal adını verdikleri Londra'daki ünlü gemi imalathanelerini kurarken Venedik'i model almışlar. Meşhur futbol takımının adı da oradan geliyor: yani Tersanespor.
Sayfa 256 - LiberusKitabı okudu