“Kullarım, beni sana soracak olurlarsa, gerçektende ben pek yakınım. Bana dua ettiği zaman dua edenin çağrısına cevap veririm. Öyleyse onlarda bana cevap versinler ve bana inansınlar ki doğruya erişsinler.” Bakara Suresi Ayet 186
ﻭَﺍِﺫَﺍ ﺳَﺎَﻟَﻚَ ﻋِﺒَﺎﺩِﻯ ﻋَﻨِّﻰ ﻓَﺎِﻧِّﻰ ﻗَﺮِﻳﺐٌ ﺍُﺟِﻴﺐُ ﺩَﻋْﻮَﺓَ ﺍﻟﺪَّﺍﻉِ ﺍِﺫَﺍ ﺩَﻋَﺎﻥِ ﻓَﻠْﻴَﺴْﺘَﺠِﻴﺒُﻮﺍ ﻟِﻰ ﻭَﻟْﻴُﻮْٔﻣِﻨُﻮﺍ ﺑِﻰ ﻟَﻌَﻠَّﻬُﻢْ ﻳَﺮْﺷُﺪُﻭﻥَ﴿١٨٦﴾
186- Kullarım sana, beni sorduğunda (söyle onlara): Ben çok yakınım.
Bana dua ettiği vakit dua edenin dileğine karşılık veririm.
O halde (kullarım da) benim davetime uysunlar ve bana inansınlar ki doğru yolu bulalar.
{Rivayete göre bir bedevî Resûlullah (s.a.)a "Rabbimiz yakın mıdır yoksa uzak mıdır?
Yakınsa ona fısıltı şeklinde dua edelim, uzaksa bağıralım" dedi.
Bunun üzerine âyet indi.
Allah'ın istediği iman ve itaattir.
Allah, iman edip itaat edenlerin dualarını kabul edeceğini vadetmiştir.
Gerçek manada iman edip Allah'a kulluk edenlerin duası kabul olunur.}
Kullarım sana benden sorarlarsa, ben çok yakınım. Duâ ettiği zaman, duâ edenin duasını kabûl ederim. O hâlde onlar da benim davetime koşsunlar ve bana hakkıyla îmân etsinler. Umulur ki doğru yolu bulmuş olurlar.
Ve eğer kullarim sana Benden sordularsa ,şuphesiz ki ben çok yakınimdir;Bana dua edince , duavinin duasina cevap veriririm;o halde onlarda Benim çağrima koşsunlar ve bana hakkıyla iman etsinler ki ,doğrulukla gidebilsinler.
"...Kullarım, beni senden sorarlarsa, (bilsinler ki), gerçekten ben (onlara çok) yakınım. Bana dua edince, dua edenin duasına cevap veririm. O halde, doğru yolu bulmaları için benim davetime uysunlar, bana iman etsinler..."
(Bakara suresi ayet.186)
...Kullarım, beni senden sorarlarsa, (bilsinler ki), gerçekten ben (onlara çok) yakınım. Bana dua edince, dua edenin duasına cevap veririm. O halde, doğru yolu bulmaları için benim davetime uysunlar, bana iman etsinler..."
Ve şayet kullarım sana Benden sorarlarsa, muhakkak ki, Ben çok yakınımdır, Bana dua edince, dua edenin duasına karşılık veririm. O halde onlar da Benim davetime koşsunlar ve Bana hakkıyla iman etsinler ki doğru yola gidebilsinler.