dema ku tu çûyî
te li dû xwe
çiyayên ji xemgîniyê
û deryaya êvînê hişt
bi ser de jî
dilekî
bê per û bask
ka bibêje
hilkişim çiyayê xemgîniyê
yan bixeniqim
di deryaya evînê de
Selahattin Demirtaş'ın Edirne Cezaevinde kaleme aldığı hikaye kitabın.Daha önce Türkçesini okumuş ve hikayelerinde yer yer gülmüş yer yer duygulanmıştım. Gerçekten çok değerli hikayeler yazmış Selahattin Demirtaş kendisini tebrik ediyorum.
Aram yayınları bu sefer de Seher kitabını Kürtçe yayınladı. Rêdûr Dijle nin yaptığı güzel çeviriyle bir kere daha okuma fırsatı buldum. Çok beğendim ve bi çırpıda okudum.
Bu kitabın Kürtçe baskısının tanıtımı için Diyarbakır'da Pirtûka Kurdî kitap evinde HDP milletvekilleri olan Feleknas Uca ve Mithat Sancar ve Kürt Edebiyatçıları olan Selim Temo, Berken Bereh ve kitabın Çevirisini yapan Rêdûr Dijle 'nin de katılımları ile imza günü yapıldı. Sağolsunlar benim içinde imzaladılar kitabı. Kendilerine teşekkür ediyor ve kitabı okumanızı tavsiye ediyorum. ..
Diljîn Kovexî'yi bu sitede buldum. Sonra o yürekte iz bırakan birçok şiirini de.
Şimdi size Diljîn Kovexî kimdir biraz bahsetmek istiyorum.
DİLJÎN KOVEXÎ
26 Ekim 1977 yılında Şırnak'ın İdil ilçesine bağlı Kovex köyünde doğmuştur. Dokuz çocuklu bir ailenin beşinci çocuğu olarak dünyaya gelen şairin asıl ismi Mehmet Şefik Arslan’dır. Okul
Êdî ez û helbestê bûne wek du hevalên hev, dostên qedîm. Yanî ji jin û mêritîyê jî pêşdetir. Ji ber ku helbest ji bo min warê bextrwarî, warê xwebûn û warê xwe naskirinê ye. Ji ber wê jî têkiliyeke gelekî xurt di navbera min û helbestê de heye.