. Rukiye.
@birkehribar
Bilmez ki sorsun sorsa bilirdi,
Sormaz ki bilsin bilse sorardı.
Şu anda okuduğu kitap
Teşekkürler Aytmatov
Cengiz Aytmatov'un okuduğum üçüncü kitabı. Her ne kadar araya başka kitaplar girse de kitabı elime her alışımda yeniden o dünyaya ait olmak,yaşanılanları izlemek, olaydan kopmamak beni mutlu etti.(çünkü bazı kitaplarda bu bağ koptu mu geri dönmek zor oluyor)
Kitabın dili, betimlemelerin gücü, hikayenin yalın ama yavan olmayışı bir kez daha Aytmatov tarzını bize sergilemektedir. Hem doğayı hemde insan doğasını, hem yaşlılığı hem çocukluğu, hem sevgiyi hem nefreti böylesine güzel anlatışı, Böylesine sıradan böylesine alelade bir konuyu sadece sen yazardın Aytmatov. tadı damağımda kaldı kalarak okudum. Bir kez daha teşekkürler Aytmatov
Anladım ki bazı kitapları çok büyütmemek gerek! Ermiş'te bunlardan biri...
İncelemeleri okuyanarak edinmiş sabırsızlıkla beklemiştim ama gel gör ki diğer okurlar gibi etkilemedi beni etkilemek şöyle dursun içşne bile çekmedi eser. Sanki okuduğum sıradan bir roman sıradan bir kitaptı... Hatta kendi kendime neden ben bu kitaptan etkilenmedim, etkilenemedim diye sormadım değil. Ama yine de bir kahve molasında hemencecik okuyup sindirilecek bir eser... İyi okumalar efendim
Kitabı nedendir bilmem pek beğenemedim. Oysa büyük bir umutla alıp okumayı beklemiştim. (Okumasam da olurmuş yani.)
Kitapta ne aşk ne de sevgi vardı hissttiğim tek şey saplantılı bir kadının yaptığı yanlışlar silsilesi içindeki ruh hali. Hal böyle olunca insan ister istemez kendine şu notu düşüyor :
Sakın böyle saplantıyla kimseyi sevme!
Yine de okuyacak olanlara iyi okumalar dilerim.
Bilinmeyen Bir Kadının MektubuStefan Zweig · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2022266,6bin okunma
Bir çocuk yüreği,kirlenmemiş hayalleri, oyun içinde geçen hayat ve ne yazık ki bütün hayalleri, bütün güzellikleri yıkan hayatın ta gerçeği...
Okurken hayır ya böyle bitmesin böyle olmasın deyip durdum . Atticus kadar kararlı Scout kadar inançlıydım...
Kitabı beğenenler kadar basit ve ağır ilerleyen dilinden dolayı beğenmeyenler de var. Ama anlatımı satır aralarında gizlenen hak, adalet, eşitlik, masumiyet, değer verme mesajları kitabı bambaşka yere getiriyor. Yazarın yazdıklarından söylediklerinden ziyade yazamadıkları söyleyemedikleri bu kitabı bir 'edebiyat kült' üne çeviriyor.
Açıkçası incelemeye hangi kitaptan başlasam diye düşünürken Yaratıcının bu SON ve EVRENSEL mesajını incelemezsem ne ilahiyat okumamın ne de ilahiyatçı olmamın yararı var dedim.
Elimdeki eser 2010 baskısına ait yer yer genişletme ve değiştirilme yapılmış.(oldukça iyi olmuş)
Okuduğum diğer meallere nazaran (Ali Bulaç, Diyanet Meali, Elmalılı Meali) yeri ayrı ha bir de Hüseyin Atay meali var ki o başka bir yazıya inşaallah.
Dilinin açık ve güzel oluşu, kırık meal yerine cümle meal tercih etmeleri okuyucuyu sıkmıyor. Dipnot ve açıklamalar ise oldukça doyurucu. Bazen bir ayetin sebebi nuzulunu anlatıyor bu dipnotlar bazen de ayette geçen olay, yer, zaman veya kişi hakkında bilgiler veriyor böyle olunca da siyak ve sibak yani ayetler arası bağlantı daha iyi kavranıyor.
Uzın lafın kısası hala vaktiniz varken bir okuyun derim. (bence)
Feyzü'l Furkân (Orta Boy - Mushaf ve Meal - Ciltli)Hasan Tahsin Feyizli · Server Yayınları · 20232,258 okunma