Fulya Yılmaz
@bunchofbook
Doppler-Erlend Loe (124 S.)
Erlend Loe’ın 3 serilik eserlerinin ilki Doppler. Aslında özgürlüğün ve sıradanlığın bir sırrı olduğunu anlatacakmış gibi başlayıp, pek aynı heyecanla ilerleyen bir kitap değil. Fakat Doppler karakteri bize hayatın anlamını, zamanımızı ve gücümüzü harcadığımız şeyleri sorgulatacak cinsten bir kitap. Babasının kaybını düşünüp ölüm kavramına aymasıyla başlayan bir varoluş sorgulaması da diyebilirim. Tüm vasıflarını bir kenara bırakarak kalabalıktan uzaklaşma, doğada yaşama isteği duyup bunu tam manasıyla yapamasa da keyif aldığı bir kaç noktada başarabildi. Aktarılmak istenen mesaj anlaşılanın aksine ekonomik düzen ve sorumlulukları değiştirmek değil, doğada bir toplum yaratmak da değil. Dünyanın geri kalanı onu ilgilendirmiyor. Daha çok bencillik üzerine kurulu bir hikaye. Hayatındaki sahteliği normalleştirmek yerine doğadan payını almaya çalışan biri Doppler. Kısacası bu kitapta bir nevi popüler sosyal akımın ve modern dünyanın eleştirsel betimlemeleri yapılıyor. Hikaye akıcı bazı yerlerde aktardığı şeyler tebessüm ettiriyor. Keyifli bir kitap ve yazar bana kalemini sevdirdi. Üçlemenin ikincisiyle Erlend Loe okumaya devam edecektim amaa ikinci kitabın Türkçe çevirisi olmaması beni üzdü. Üçüncü kitap olan 116 sayfalık “Bildiğimiz Dünyanın Sonu” çevrilmiş. Her ne kadar iki kitabın bağımsız bir anlatıma sahip olduğu söylense de elin üçüncü kitabı okumaya gitmiyor maalesef.️Erlend Loe okumaya ikinci kitabın çevirisini bekleyerek ara vereceğim.
uçuşan bir kağıt parçası isimli okura yanıt verildi
Fulya Yılmaz
Yaa çok üzüldüm. Ben de erteledim şu anda 🌸
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
“Size kendimden bahsediyorum doktor; Biraz yağmur kimseyi incitmez.
İyi ruhların arasında dolaşan
Bir gölgeden söz ediyorum.
Acıdan çatlamış kalbi
Soğuğa dayanıklı kılan bir bilgiden
Terkedilmiş şizofrenleri
Kendine çeken vadiden
Keşişlerin hüznünden
Ve bir aşk yüzünden
Ayları karıştıran kişinin
Tababet-i ruhiyyesinden
Size kendimden bahsediyorum doktor;
Ben kar yağarken ıslanmam.
Benim öbür adım rüzgar
Uğradığım orman
Değdiğim kalp uğuldar!”
NUR isimli okura yanıt verildi
Fulya Yılmaz
Keyifli okumalar 😌
“Tüm savaşlar iç savaştır, çünkü tüm insanlar kardeştir.” demiş François Fénelon. Ne güzel sözmüş, anlayana. Tarih boyunca onca kıyım…Beyin mi bizi ayıran diğer canlılardan? Doğru kullanamadıktan sonra bu da küçük bir ayrıntı ne de olsa.
.
Hep okuduk geçmişte ya da yakın geçmişte yaşanan bin türlü savaş istismarını. Bu kitapta farklı bir şekilde aktarılmış. Nasıl mı? Bir katlediliş öyküsünü okuyorsunuz, bir gazetede ve bu sizin doğum gününüze denk gelmiş yıllaar yıllar önce… Sonra kendi yaşamınızdan “Küçük Birkaç Ayrıntı” ile bağlanıyorsunuz bu yaşanmışlığa. Merak kör bir kuyu… İki kısımlı, yüzdört sayfa, ciğer yakan satırlar.
.
Filistin’lilerin Nakba Felaketi, İsrail’lilerin Bağımzıslık Savaşı dedikleri 1949 yılında, İsrail askerlerinin çölde bir grup insanı katledip, sağ ele geçirdikleri bir kıza uyguladıkları istismar ve sonrasında onu da katledip gömmeleri ile başlıyor birinci kısım. Felaket üzerine felaketle dolu tüm savaşlar. Bu kısımda boğazımızı düğümlüyor Adanıa Shıblı. İlk kısımda her şey tekdüze ve soğukkanlılıkla anlatılırken ,ikinci kısım aşırı samimi ve duygu yoğunluğu ile devam ediyor. İkinci kısımda yirmibeş yıl sonra hala birçok halkın en küçük ayrıntısı olarak yaşayan bir kadının dilinden, geçmişte o çölün ortasında yok olmuş talihsiz kadınla bağ kuruşunu okuyoruz. Bir gazetede sadece ufak bir detay olarak okuduğu bu olayın tarihinin doğum gününe denk gelmesi, köpek havlamaları, örümcek ağları gibi detaylar zaten olmayan huzurunu fazlasıyla kaçırıyor. Olayın perde arkasını tüm ayrıntılarıyla araştırmaya koyuluyor. Bu bölüm onun anlatımıyla ilerliyor. Şiddet, işgal, normalleştirilen baskı, en kötüsünü yaşamadım neyseki buhranı… İşte savaşın en acı yönlerine maruz kalan en zayıf halka olarak görülen kadınlar. Okurken bu duygularla empati kurmak zorunda
uçuşan bir kağıt parçası isimli okura yanıt verildi
Fulya Yılmaz
Keyifli okumalar dilerim 🙏