Takma İsimlerin Türkçesi Yerine OrijinaliKeşke çeviride takma isimler orijinal kalıp parantez içinde veya altnot olarak verilseydi. Mesela Mustang Kısrak gibi. Bunun dışında açlık oyunlarına benzetmesine rağmen bence farklı bir dünyayı anlatıyor. İkinci kitapta bu benzerlikten uzaklaşıp daha iyi olmasını bekliyorum. Umarım açlık oyunları serisi gibi potansiyelini mahvetmez.