"İnsan sıçramalarla yaşıyor... Çocuklar doğuyor, insanlar ölüyor, bunlar sıçramalar...insan bir çiftlik alıyor, kaybediyor, bu da sıçrama. Ama nehir yine nehir ve akmakta. Biz ölmeyeceğiz. Halk yaşayacaktır. Belki biraz değişecek ama, yine halk halktır ve yaşamaya devam edecektir. "
Hayatta bazen çoğu şey yolunda gitmez, ne kadar çabalarsanız çabalayın ışık hâlâ biraz uzaktadır, bu kitapta da öyle oluyor. Karakterler sürekli yoldalar ve amaçları o zamanda herkesin hayali olan American Dream 'e ulaşmak. Bir yere yerleşmek, bir iş sahibi olmak ve bir yere ait olmaya çalışmak kitapta ana tema. Steinbeck zaten kalemi çok iyi olan yazarlardan biri. Zor zamanlarımda bana çok iyi arkadaşlık eden kitaplardan biriydi. Joad ailesinin hayat hikayesine mutlaka tanık olmalısınız. İyi okumalar!