Romanın değişik bölümlerinde, çeşitli nedenlerle tekrarlanan ifade kalıbıdır. Bu kitapta sıkça rastladığımız örneklerini şöyle sıralayabiliriz: *kedi *köpek *kırmızı *nar ağacı… Bir de sıkça “yine de ama” diye başlayan cümleler dikkatimi çekti.
Asılacak Kadın Korunmasız, güvencesiz, kimsesiz bir kız çocuğunun hastalıklı bir sapığın ‘eşi’ olarak yaşadıkları anlatan bir kitap. Kadının ezilişini, sömürülüşünü, çektiği acıları, kimsesizliğin tüm bunlar karşısında ağzını bile açamayışını, kendisini sözde ‘kurtaracak’ adama bile cevap veremeyişini çarpıcı şekilde dile getirmiş yazar.
Asılacak KadınPınar Kür · Can Yayınları · 202611,7bin okunma
*Bugün Bize Kim Geldi* bitti. Yazarın hayatından kesitler anlattığı bir kitap, üslubu da günlük konuşma dili, çok samimiydi bayağı güldüm ama o kadar uzatmış ki bazı yerleri e yeter sadede gel artım da dedim
Macaristan’da, iki Dünya Savaşı arasında geçen üç kişilik bir aşk hikayesi
Kitap üç bölümde bu aşkın üç kahramanı gözünden anlatılıyor.
Aslında bu aşkın ekseninde burjuva-proletarya arasındaki uçurumu ve savaşın yıkım sürecini okuyoruz; burjuvaziyi, köprüleri, evleri ve insanlığı…
Yazar üç farklı karakter için ustaca üç farklı üslup oluşturmuş, okurken bu karakterlerin farklı sınıflardan olduğunu farkedebiliyoruz. Fakat hayata ve kadın erkek ilişkilerine dair düşünceleri Judit’ten okumamız da biraz manidardı.
Moda söyleyişle ‘bu hikayede yanan’ ilk bakışta Ilonka gibi görünse de sanırım Peterciğim daha büyük bir yıkım yaşadı Judit yüzünden 🫤 Sándor Márai
William FaulknerDöşeğimde Ölürken
Tam tamına 15 anlatıcılı bir kitap...
Ama ‘zor’ olan anlatıcılar değil kitabın dili bence. Belki çeviriden kaynaklı bir problem olabilir. “Kirlenmekten önlenemediği bir elbise” tamlaması bana hiç anlaşılır gelmedi örneğin.