Düş Hekimi
@dharmaduman
K vitamini (kedisever, kahvesever, kitapkurdu, kılavuzu karga, kına kızılı, kadın...)
Aromaterapist ve Astrolog
Üniversite
İstanbul
2 Aralık
76 okur puanı
Mart 2017 tarihinde katıldı
Açıkçası zaman kaybı!
Kısacık bir zamanda, birkaç başarı öyküsü kitabı karıştırılarak kotarılmış, insana kattığı motivasyon düzeyi "Aslansın, sen yaparsın"dan öteye gidemeyen, Mustafa Çay'ın reklamıyla dolu, okunmasa da kişisel gelişim adına hiçbir şey kaybedilmeyecek bir kitap olmuş.
Reklam
Yanıma kitap almadan çıkmak üzere olduğum bir yolculuk öncesi, gönlüm elvermedi "kitapsız" uçmaya ve havaalanındaki kitapçıya alelacele dalıverdim. Ancak bula bula ne yazık ki bu kitabı buldum. Alırken de "çerezlik" bir kitap olduğunun farkındaydım ancak bu kadar kötü olabileceğini hiç tahmin etmemiştim.
Genelde kolay kolay bir kitabı yarıda bırakmam ya da fırlatıp atmam bir kenara. Her şeyden önce emeğe saygımdan ötürü mümkün mertebe okumaya ve bitirmeye çalışırım. Ancak bu kitaba başladığımda anladım tam bir zaman kaybı olacağını ve daha 30. sayfada "bu neymiş arkadaş!" diye sinirlenerek fırlatıp attım elimden. Üzülerek söylüyorum ki kağıt ziyanlığı!
Editör yıllık izne çıkmış olmalı... Tabii bu kitaptan sonra kovulmadıysa! Ya da editör diye birinin varlığından söz edebiliyorsak bu kitapla ilgili...
Ortaokul seviyesinde bir Türkçe; öznesiyle yüklemi birbirine girmiş, ağzı yüzü dağılmış, imla hataları ve anlatım bozukluklarıyla dolu cümleler... Hemen hemen her kişisel gelişim kitabında bulabileceğiniz önerilerin maddeler halinde kötü ve vizyonsuz birer kopyası... Ve yazarımız bütünsel sağlık koçu olduğunu söyleyen eski bir finansçı. Herkesin 2-3 aylık eğitimlerle artık "koçum benim" olduğu saçmasapan bir sisteme doğru evrildi hayat...
Heyhattt! Bu kitabın basımı için kesilen ağaçlardan sizin adınıza ben özür dilerim...
Onbeş yaşında okuduğum, kendimi ve hayatı öğrenmeye anlamaya çalışırken, ufkumu fersah fersah genişleten, sorgulamanın değerinin ve gerekliliğinin tohumlarını daha o yaşlarda zihnime eken muhteşem edebiyat şaheseri. Diriliş'ten sonra hiçbir şey eskisi gibi olmadı, olmayacak...
Romana sürükleyiciliği, konusu, kurgusu ve tasvirleri konusunda diyecek hiçbir lafım yok. Mükemmel... Ama arkadaş, o imla hataları ve cümle düşüklükleri neydi öyle? Bu nasıl bir çeviri ve hiç mi bir editörün kontrolünden geçmedi kitap? Belki benim elimdeki basım böyledir ve sonrakilerde gerekli düzeltmeler yapılmıştır diye umudediyorum ancak okurken sürekli hoşuma giden yerlerin altını çizen ben, hayatımda ilk defa, bu kitabı okurken elimde kırmızı kalemle yanlışları düzelttim neredeyse her 2 sayfada bir. Oysa bunu basımdan önce editörün yapması gerekiyordu. Akıcı şekilde okuma keyfinin önüne geçti bu durum maalesef...
