KOLO : Yugoslavların milli dansı.
Cercelez Aliya : Müslümanların masallaşmış bir kahramanı.
Vişegrad, Drina ile Rzav'ın birleştiği yerde büyük bir kasabadır.
Avusturyalı subay gittikten sonra Rahip Nikola’nın çömezine söylediği şu sözler ne anlamlıdır:
“Onun günahlarını neden affetmeyecekmişim? Hayatında mutsuz oluşu yetmiyor mu ?
Sayfa 6Kitabı okuyor
Her dirhem iyiliğin yanında iki dirhem kötülük vardı .Nefret olmadan iyilik ,kıskançlık olmadan büyüklük olamazdı .Nitekim yeryüzünde küçük de olsa gölge vermeyen bir şey yoktu .....
“Hayat anlaşılmaz bir mucizedir, boyuna harcanır, erir, buna rağmen yine dayanır, sürüp gider. Tıpkı Drina’nın üstündeki köprü gibi.”
Sayfa 87Kitabı okuyor
“Unutmak, her acıyı siler, arkada bırakırdı. Şarkı söylemek ise, unutmak için en güzel çareydi. Çünkü insan şarkı söylerken daima sevdiği şeyleri düşünür.”
Sayfa 87Kitabı okuyor
“Hayatta hiç çalışmamış, bir iş görmemiş olanların sabrı pek çabuk tükenir. Ve her işi kolayca eleştirerek hataya düşerler.”
Sayfa 67Kitabı okuyor
Kimi insanların, öyle sebepsiz ve mantıksız kinleri vardır ki, başkalarının yaratıp icat edebileceği her şeye karşı cephe alır.
Burası sefaletin hüküm sürdüğü dağlık ve perişan bir diyarın en duygulu noktası idi. İnsan, gücünün yetmediği tabiat unsurlarıyla karşılaşıyor, güçsüzlüğünün acıları içinde karşısına dikilen aşılmaz engelin zorluğunu daha iyi görüyor ve bu güçlüklerin insan oğlunu her işinden alıkoyduğunu anlıyordu.
Yeni gün, yeni nafaka...
Vişegrad’ın havasından ve suyundan, çocuklar bile, elleri açık, parmakları aralık doğar. Eli açıklık ve kaygusuzluk, buranın geleneksel bir hastalığıdır. Vişegrad’lılar “Yeni gün, yeni nafaka”parolası ile yaşarlar.
Rahip Nikola hemen yerinden doğrulur, kısaca: “Bir felâket oldu mu, ortada kanıtlanacak bir şey kalmaz,” der. “Kim aklı başında iken hayatına kıyabilir? O yüzden onu da normal bir ölü gibi defnedeceğiz. Haydi gidin, mösyö!.. Ölüyü hazırlamalarını emredin ki, onu hemen gömelim. Hem de mezarlığa... Başka yere değil.
"Yüreği katı ve ruhu sert olanlar çabuk ihtiyarlamazlar."
Sayfa 220Kitabı okudu
İnsan sevmediği şeyi çabuk unutur.
Sayfa 280Kitabı okudu