Ebru Karasu Altay
@ebkrs
İyi dünya denilen dünya bütünüyle ikiyüzlü, bunun tersini ilan eden ve hatta buna inananlar ise rafine bir insanteper ya da affedilemez bir ahmak.
Kitabı okurken hayran kaldığım en önemli şey Emile Zola’nın adalet duygusunun ne kadar güçlü olduğu ve cesareti. Yahudi kökenli bir subayın haksız yere casuslukla suçlanması sonucu Suçluyorum başlığı altında bir gazetede yayınlanan cumhurbaşkanına açık mektup olma özelliğini taşır. Ülkenin tüm kurumlarını temellerinden sarsan bir toplum olayı haline gelmiştir. Emile Zola mektubunda başına gelebileceklerden korkmadan isim vererek tüm sorumluları suçlamaktadır. Yazarla ilk tanışma kitabım ama bu kitapla Emile Zola’nın yeri benim için artık apayrı.
Tahsin Yücel’in çevirisi ve tarihsel akış hakkında okuru bilgilendirmesi de çok başarılıydı. Herkes okumalı.
Bu utanç verici gösteriyi izliyoruz, borçlar ve suçlar altında ezilmiş kişiler suçsuz ilan ediliyor; buna karşılık, onurun ta kendisi, yaşamı lekesiz bir adam cezalandırılıyor. Bir toplum bu noktaya geldiği zaman, artık çürümeye başlamış demektir.
Yazar Magda Szabo’nun okuduğum ikinci kitabı. Yazarla tanışma kitabım İza’nın Şarkısıydı. Her iki kitap içinde karakter çözümlemelerinin çok iyi olduğunu söyleyebilirim. Birbirinden son derece farklı, iki zıt karakter yine romanın merkezinde. Sürekli çatışma durumu söz konusu. Farklı bakış açısı ve çatışma durumunda bile iki karakter arasında bir şekilde kopmaz bir bağ oluşuyor.
‘Kapı’ ların ardına saklanan bir dünyayı çok güzel anlatan bir kitap. Ben çok sevdim herkese tavsiye ederim.
