Özellikle Tevrat'ın, Kur'an'ın oluşturulması üzerindeki etkisinin oldukça büyük olduğu gözlenmektedir. Bu konuda somut birkaç örnek vermek gerekirse; Ebu Hüreyre şöyle demektedir:
"Ehl-i Kitap (Yahudiler), Tevrat'ı İbranice olarak okur, bize de Arapça olarak açıklamasını yaparlardı. Buna karşı Muhammed bize, 'Siz onları ne doğrulayın ne de yalanlayın' diyordu."6
6 Tecrid-i Sarih, Diyanet tercemesi, No: 1 679.
Sayfa 30