Ali Kaptanoğlu kasketini yana yıkıp "Ne şairler sevdim; zaten yoktular" diye mırıldanarak Divanyolu'ndan Sisler Bulvarı'na doğru hızlı adımlarla ilerlerken, bu âleme yeni ayak basmış olan William Flynn ceketinin yakasını kaldırıp, "Soğukmuş buralar" diye düşünüyor, "ölüm bile üşürmüş gerçekten..."
Edebi ve ebedî gölgelerin beyaz sesleri, soğuk karanlıkta yankılanıyor...