Şeriflerden biri, bir vardiya sonu arkadaşları öteki vardiyaya zorlarken ben de oradayım. Hukuk dilinde buna -zor kullanmak- derler; cezalandırılması gereken bir şantaj bu. Vardiya sonrası, minübüsle toplanma yerimize götürülüyoruz. Bitmişiz hepimiz de. Arabanın içinde dalıp gidenler var yorgunluktan. Ustabaşılardan biri minübüsü durduruyor. Havadan sudan söz edermişçesine: ''Çalışmaya devam!'' diyor; ''Çift vardiiya bugün!''
Kimimiz itiraz ediyor. Eve gitmek isteyenler, gitmesi gerekenler var. Canları çıkmış, besbelli.
Ustabaşı oralı değil. Thyssen'den emir var. Bir vardiya daha çalışılacak.
Mutlaka eve gitmesi gereken Cezayirli işçi T., oracıkta işten atılıyor. Minübüsten zorla indirilip yolun ortasında bırakıyorlar. Ne hali varsa görsünmüş.