"Ey aziz Sokrat, neden hürmet ediyorsun
bu delikanlıya sürekli? Daha yücesini tanımıyor musun?
Neden sevgiyle bakıyor,
Tanrılara yönelmiş gibi, gözlerin ona?"
(Cevabı ikinci kıta veriyor:)
''Kim en derin olanı düşünürse, sever en canlı olanı.
Yüce gençlik anlıyor, dünyaya kimin baktığını,
ve hikmet sahipleri meylediyor,
genellikle sonunda güzel olana ."