Mefisto: Temiz bir yuva ve vefalı bir kadın, altın ve inciden değerlidir.
Sayfa 91 - Olympia yayınları
Mefisto: Çok fazla derin düşünen bir insan, etrafında yeşil çayırlar olduğu halde kötü bir ruh tarafından çorak yerlerde dolaştırılan bir hayvana benzer.
Sayfa 51 - Olympia yayınları
Mefisto: bizim dünyamızda kelimlerin hiç ehemmiyeti yoktur...
Faust: kelimeler olmadan yalanı, fesadı, zulmü nasil anlatırız ?
Sayfa 37Kitabı yarım bıraktı
Mefisto: Elbette. Bir tanrı altı gün uğraşır ve yarattığı şey için kendi kendine "aferin" derse, kusursuz bir eser meydana çıkar. Sen, şimdilik onu doyunca seyret. Ben sana böyle bir gerçek güzel tattıracağım, öyle bir güzel ki, onu alıp evine götürebilecek adama ne mutlu! (Faust, hâlâ aynaya bakar. Mefisto, iskemlenin üstünde gerinir ve yelpazelenir.) Şurada, bir kıral tahtında oturuyor gibiyim. Hükümdarlık asası elimde, sadece tacım eksik.
Mefisto, Faust'a: Halk, yakasına yapışsa bile, şeytanın farkında olmaz.
Mefisto: Şu halk için her gün, bir bayramdır. Azıcık zeka ve çok rahatlık, bu yeter.
Mefisto: Aziz dostum. Her şey düzelir. Sen nefsine güvendiğin anda, yaşamanın sırrını anlamış olacaksın.
Mefisto: Sen hele o eski söze ve benim bir yılan olan yeğenime uy, bir gün gelir, Allahın benzeri olmanın cezasını çekersin.
Mefisto: Aziz dost, her teori kurudur. Hayatın altın ağacı ise yeşildir.