Kolayca doyar insan ormanlara ve kırlara;İmrenmem kuşun kanatlarına asla.
Ama nasıl da uçurur bizi manevi zevkler
Kitaptan kitaba, sayfadan sayfaya!
İşte o zaman kış geceleri güzelleşir, tatlanır mutlu bir yaşam tüm bedeni ısıtır,
Ve ah, hele açarsan değerli bir el yazmasını, tüm cennet ayaklarındadır.
Ulrich hep en büyük enerjiyi harcayarak gerekli bulmadığı şeyi yapar! Bu, Ulrich'in aklına tam da şu anda gelmişti; bugün bu, hepimiz için söylenebilir!
Hiçbir yerde uzun süre kalmaya dayanamamıştı; başlangıçta hep yaptığı gibi, fazla konuşmaksızın, sevimli bir dinginlik içersinde ve dev omuzlarını
kıpırdatarak çalışmış, insanları belli bir mesafede tuttuğu sürece işini sürdürmüştü; ama çevresindekiler, sanki artık onu tanımışlar gibi, laubali ve saygısız davranmaya başladıkları an pılısını pırtısını toplayıp hemen bulunduğu yerden ayrılmıştı, çünkü böyle durumlarda hep sanki hayatı tehlikedeymiş gibi tedirgin edici bir duyguya kapılmıştı. Bir defasında bunu yapmakta geç
bile kalmıştı; bir inşaat yerindeki dört duvarcı, Moosbrugger’e üstünlüklerini hissettirmeye ve onu iskeleden aşağı yuvarlamaya karar vermişlerdi; Moosbrugger, arkasından gülüştüklerini ve
yaklaştıklarını hissedince o müthiş gücüyle üstlerine saldırmış, birini iki merdiven aşağı fırlatmış, diğer ikisinin de bütün kol kaslarını kesmişti. Dediğine göre, bu yüzden cezalandırılması, maneviyatını bozmuştu. Yine yollara düşmüştü. Türkiye’ye gitmişti; ama sonra yine geri dönmüştü, çünkü nereye gitse bütün dünya ona cephe alıyordu; ne büyülü sözcük bu kötü ittifakla
başa çıkabiliyordu, ne de iyilik.