Kral Arthur İngiltere'yi bir ucundan diğerine dolaşırken fiyat/kazanç oranı 1.000 olan bir șirkete yatırım yapmış olsaydınız paranızın karşılığını daha yeni alıyor olacaktınız.
Dadê tu yî tu, tu dadika min
Destê te hejand mehdika min
Alos î erê, erê tu dê yî
Fêkê te me, ez tu dar û ra yî
Dadê megirî xwedê piyar e
Lawê te ye Mem ji dê re yar e
Mak î erê tu, tu yî dilovan
Lingê te de Mem peşîb e,qurban
Iznê bide min ko dilbirîn im
Dadê ji te re keça te bînim
Kadın, her ne kadar bir erkek için baştan çıkarıcı olsa da kadın aynı zamanda bir rehberdir. Dante'nin Beatris'i gibi kadın, kişiyi ruhunun gizli mahzenlerine de götürebilir.
Kadının karanlık yönlerini bir kez kabul ettikten sonra o artık kişiyi yoldan çıkaramaz ve yok edemez.
"Biz onlara ufuklarda (åfåk) ve nefislerinde (enfusihim) âyetlerimizi göstereceğiz, böylece onun hakk olduğu açıkça belli olsun." (Fussilet: 53)
Belki de buradaki "ufuklar" evrenin dış yüzünü (zahir), "nefisler" de insanın iç yüzünü (bâtın) temsil etmekte; böylece hem evren ve hem de insan özdeşleşmekte, eşdeğer olmaktadır.
Yıkıcı bir aşk bu,
Yıkıyor milletin ortasına
Tutku yükünü.
Bölücü bir aşk,
Ekmeği suyu bölüyor
Günde üç öğün.
Hain bir aşk bu,
Sizin eve hırsız girer
Onunkine polis.
Yasadışı bir aşk,
Evlenmeyi
Hiç mi hiç düşünmüyor.
Soyguncu bir aşk bu,
En sıradan ezgilerden
Sevinçler devşiriyor.
Kökü dışarda bir aşk,
Dante ile Beatrice'inkine
Fena öykünüyor.
İşgalci bir aşk bu,
Samanlık sevişenin diyor
Başka şey demiyor.
Cemal Süreya