Bilinen ilk aşk şiiri de, bugün İstanbul Arkeoloji Müzeleri'nde sergilenen bir Sümer tabletinde. Aşk tanrıçası İnanna adına söylenmiş bir şiir:
[...]
Ey güvey, bırak sevip okşayayım seni,
civanım, balla yoğur gövdemi [...]
Tatlı, yumuşak döşeğimizde
safasını sürelim aşkımızın.
Yakışıklım, bırak sevip okşayayım seni,
adamım, balla yoğur gövdemi.
[...]