galileo yargılanıyor
Başından sonuna dek Galileo'nun yanında yer alan Kardinal Barberini, yaşlı adamı suçlu olmasa bile suçunu itiraf etmek zorunda olduğu, yoksa işkencecilerin devreye gireceği yönünde ikna etmek için epey uğraş verdi. Sonunda Galileo bulunduğu durumu kavradı ve meşhur ifadesini verdi. Kopernikçi sisteme inanmadığını söyledi ve hatasının kitabında Kopernikçiliği anlatırken fazla ileri gitmesi olduğunu, bunun altında da bu fikirleri (sadece eğitim amacıyla) inandırıcı biçimde sunma becerisine sahip olmasının yol açtığı gereksiz kibir duygusunun yattığını itiraf etti. "Hatalarımı lanetliyor, onlardan tiksiniyor ve tövbe ediyorum" dedi. 69 yaşında, kronik artrit acıları içerisindeydi ve işkenceden korkuyordu. Ünlü “eppur, si muove" (“yine de dönüyor") sözlerini söylediğine ilişkin hiçbir kanıt yoktur; söylemiş olsa ve söylediği de duyulsa kesinlikle germe işkencesine veya kazığa (muhtemelen de her ikisine birden) götürülürdü. Cizvitler kamuoyu önündeki zaferlerine ulaştığına göre artık geriye sadece cezayı belirlemek kalıyordu; o da ömür boyu hapis oldu. Aslına bakılırsa Engizisyon konseyi olarak kürsüde oturan on kardinalden yedisi hükmü imzaladı, Barberini'nin de dâhil olduğu diğer üçüyse reddetti.
Hüküm giymiş olmasına rağmen koşulları Barberini sayesinde aşamalı olarak yumuşatıldı: Önce Roma'daki Toskanya Elçiliğinde ev hapsinde, ardından (bir Galileo sempatizanı olan) Siena başpiskoposunun yanında göz hapsinde ve nihayet 1634 yılının başı larından itibaren Arcetri yakınındaki kendi evinde mahpus kaldı.
Sayfa 120
·
47 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.