blueman: Schon verstand er, im Innern seines Wesens Atman* zu wissen, unzerstörbar, eins mit dem Weltall. He already knew to feel Atman* in the depth of his being, indestructable, one with universe. (Mevcudiyetin derinliklerindeki, parçalanmaz ve evrenle bir olan Atman* ı hissetmeği çoktan kavramıştı.) *: Sanskritçe'de nefes anlamına gelip Hint inanışının çok temel kavramlardan biri. İlginçtir, Almanca'da da "atmen" nefes almak manasına geliyor. Ayrıntılı malumat Brittanica'dan: "atman, ( Sanskrit: “self,” “breath”) one of the most basic concepts in Hinduism, the universal self, identical with the eternal core of the personality that after death either transmigrates to a new life or attains release (moksha) from the bonds of existence. While in the early Vedas it occurred mostly as a reflexive pronoun meaning “oneself,” in the later Upanishads (speculative commentaries on the Vedas) it comes more and more to the fore as a philosophical topic. Atman is that which makes the other organs and faculties function and for which indeed they function; it also underlies all the activities of a person, as brahman (the Absolute) underlies the workings of the universe. Atman is part of the universal brahman, with which it can commune or even fuse. So fundamental was the atman deemed to be that certain circles identified it with brahman. Of the various systems (darshans) of Hindu thought, Vedanta is the one that is particularly concerned with the atman."

Schon verstand er, im Innern seines Wesens Atman* zu wissen, unzerstörbar, eins mit dem Weltall. He already knew to feel Atman* in the depth of his being, indestructable, one with universe. (Mevcudiyetin derinliklerindeki, parçalanmaz ve evrenle bir olan Atman* ı hissetmeği çoktan kavramıştı.) *: Sanskritçe'de nefes anlamına gelip Hint inanışının çok temel kavramlardan biri. İlginçtir, Almanca'da da "atmen" nefes almak manasına geliyor. Ayrıntılı malumat Brittanica'dan: "atman, ( Sanskrit: “self,” “breath”) one of the most basic concepts in Hinduism, the universal self, identical with the eternal core of the personality that after death either transmigrates to a new life or attains release (moksha) from the bonds of existence. While in the early Vedas it occurred mostly as a reflexive pronoun meaning “oneself,” in the later Upanishads (speculative commentaries on the Vedas) it comes more and more to the fore as a philosophical topic. Atman is that which makes the other organs and faculties function and for which indeed they function; it also underlies all the activities of a person, as brahman (the Absolute) underlies the workings of the universe. Atman is part of the universal brahman, with which it can commune or even fuse. So fundamental was the atman deemed to be that certain circles identified it with brahman. Of the various systems (darshans) of Hindu thought, Vedanta is the one that is particularly concerned with the atman."

The Son Of Brahman/Gunter Olesch

Siddhartha Hermann Hesse

3 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

blueman