Osman: Saye-veş çohdan fuzûlî hâk-i kuyun yasdanur Ol ümîd ile ki bir gün ola pâ-mâlün senün Yani diyor ki, ola ki bir gün ayaklarının altına alıp çiğnersin diye fuzûlî evinin toprağına gölge gibi uzanmış umutla beklemektedir.

Saye-veş çohdan fuzûlî hâk-i kuyun yasdanur Ol ümîd ile ki bir gün ola pâ-mâlün senün Yani diyor ki, ola ki bir gün ayaklarının altına alıp çiğnersin diye fuzûlî evinin toprağına gölge gibi uzanmış umutla beklemektedir.