John Steinbeck Cennetin Doğusu için ‘’Bugüne kadar yazdıklarım, bu kitap için bir hazırlık niteliğindedir’’ demiş. Ben Steinbeck ustaya çok katılamıyorum bu konuda. Edebi dil olarak belki diğerlerinden daha üstün olabilir - sonuçta romanı kendi dilinde okumadığım için bunu değerlendiremem – ama işlediği konu olarak diğerlerinden daha iyi diyemem.