— Ant içerim, ey zevklerin anası,Bütün benliğimi vereceğim sana…
Uysal bir cariye gibi gireceğim,
Sonsuz okşayışların yatağına…
Kulak ver, ey yüce Afrodit,
Ey Hades’in müthiş Tanrıları,
Yeraltı hükümdarları, kulak verin bana:
Ant içerim ki, sabaha kadar
Tutkuyla karşılık vereceğim
Sahiplerimin arzularına;
Şehvetin bütün sırlarını
Onlara bir bir öğreteceğim…
Ama Aurora, ölümsüz şafak
Saçınca erguvan ışıklarını,
Ant içerim ki, bu mutlu başlar
Birer birer yuvarlanacak…
1835