Franz Kafka
Bir Kafka sever olarak ne okudum ben ya dedim kitap bitince... Normalde Kafka kitaplarını Türkiye İş Bankası Yayınlarından alırım ancak koridor yayınlarının bez ciltli baskısı çok hoşuma gitti bundan dolayı Ceza Kolonisinde ve Açlık Sanatçısı aldım.
Kitabın dili, baskısı ve çevirisi mükemmeldi kusursuz bir baskıydı. İçerik olarak da kitap da üç hikaye bulunuyor. Sırasıyla Ceza Kolonisinde, Köy Öğretmeni ve Ateşçi hikâyeleri... Ama şunu net söyleyebilirim ki üç hikayede beni hiç tatmin etmedi. Alışık olduğum Kafka'nın ağır dili yok, duygu yoğunluğu az, düşünce ve verilmek istenen mesajlar soyut kalmış, diğer Kafka kitapları gibi toplumsal olaylar ve bireylerin psikolojik tahlilleri zayıf. Hani üç hikaye'de çok havada kalmış gibi... Büyük hayal kırıklığı oldu üç hikâye o derece ki puan dahi veremiyorum. Yani daha derin toplumsal analizler bekliyordum ben hikayelerden ama yoktu eksikti... Bu üç hikaye cidden olmamış.
Üç hikayenin içerisinde dört-beş tane güzel söz var onun dışında hikayelerin içinde fazla birşey yok bunu rahatlıkla söyleyebilirim...
Ceza KolonisindeFranz Kafka · Koridor Yayıncılık · 20208,7bin okunma
·
18 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.
