Biliyorum sahip olmadığımı
Ruhumdan engelsiz akıp gitmek isteyen
Düşünceden başkasına,
Ve bir de beni seven bir kaderin
Tadını kıyasıya çıkartmamı sağladığı
Her güzel âna.
Yaşlılık, nazik bir adamdır:
Gün gelir, kapıyı tıklatır;
Ama kimse demez: Buyurun içeriye!.
Ve o da kalmak istemez kapının önünde.
Bunun üzerine tokmağı çevirir, hızla girer içeriye,
O zaman da suçlanır kaba biri diye.
Kurumayın, sakın kurumayın,
Ebedi aşkın gözyaşları!
Çünkü ancak gözlerin yarı kurumuş pınarları
Çorak ve ölü gösterebilir dünyayı!
Kurumayın, sakın kurumayın,
Mutsuz aşkların gözyaşları!