UYKU UCU
çatladı hayatın şah damarı
beni tutan yok
kirpiklerime serilmiş diplerin krokisi
uçurumotu kesitinden
maviliklere göz ucuyum
kayboldu umudun rengi
gerçek, kemikten bir ok
Aydın halka ne anlatmalı güzel nokta !!
Toplumumun mizaç durumuna ortağım j.paul Sartre'ın felsefî alandaki en derin ve girift eseri olan Varlık ve Hiçlik kitabını tercüme etmişim. İspanyolcaya çevirenin itirafıyla "Bu kitaptaki ince anlamları ve düşünsel güzellikleri, vefalı bir şekilde ve aydınca Fransızcadan çevirip aktarmak mümkün
değildir." Diğer bir çevirim de
Sayfa 261 - Fecr yayınlarıKitabı okudu
Ve artık kararsızlık bitti
Listesi olmayanlar ve listeme kitap eklemek isteyenler beklerim:)))
PLAN:
yüzbaşının kızı+
mecburiyet+
şeker portakalı+
hayvan çiftliği+
fakat müzeyyen bu derin bir tutku+
Hiçlik Senfonisi
Yine bir hiçlik senfonisi çalıyor,
Yüreğimin en derinlerinde...
Bunca tükenmişliğin içinde ,
Moralin gelmesini beklerken ,
Sen mi geldin ümit !..
Gel otur yanıma ,
Eski aşkları eski sevdaları anlat ...
Ama dişisini masum
Erkeğini zalim gibi göstermeden anlat
Eğer aşkta bencil olmasaydın,
İnanırdım ne dediğine ...
Bir tutam kendini haklı görmeyen ,
Aşkta adaletli insan kalmış mi ;
Şu dünya denilen yeryüzünde ?..
Ege Mavi