Yaşamak, Çin Kültür Devrimi öncesinde, esnasında ve sonrasında bir aileyi ve en çok da baba Fugui'yi odağına alarak birey, aile ve toplum çerçevesinden bize dramatik bir hikâye anlatıyor. Anlatımın doğallığı ve akıcılığı sayesinde kitaba kolayca girip içinde çok kolay ve hızlıca gezinebiliyoruz. Benim için bir romanda önemli olan hikâyedir diye düşünenlerin bu kitabı ıskalamaları üzücü olur.
Yazının bundan sonraki kısmında olay örgüsüne dönük bol sürprizbozanlı, kitabı henüz okumamış olanların okumamasını önerdiğim manzum kısım yer alıyor.
Yaşamak Ağıdı
Benim adım Fugui
Hiç basmaz kafam
Kumara ve kadına
Feda olsun tüm param
Evde beni bekler
Kızım, karım, anam
Harca harca bitmez
Çoktur benim param
Her koşulda sevdiler
Beni karım ve anam
Çok uğraştı Jiazhen
Döndürmeye yolumdan
Ama ben bir hayvanım
Dövdüm gebeyken onu
Oğlum daha doğmadan
Dayağımı tanıdı
Hazıra dağ dayanmaz
Para çekti suyunu
Ben atamdan almışım
Para etmez huyumu
İki zar oynadık
Her ne varsa kaybettik