Şiirlerde ise, aksine, ilk baştaki bağlamlarının dışında da anlamlı olabilir ve bir yerden bir yere, bir zamandan ötekine geçerken anlam değiştirebilir. Bir bebek gibi, şiirler de dünyaya gelir gelmez yazarlarından ayrılır; bütün edebi eserler doğdukları anda öksüz kalır.