Şems bir gün bana dedi ki: Sen yokluksun. İsminde yokluk olsun. Herkes Mevlana ismini Efendi manasında anlıyor. Oysa Farsçada Mev: Yokluk, Arapçada La: Yokluk ve Türkçede Na: Yokluk demektir.
İzin ver; onu bir kere de ben anlatayım! İzin ver; herkesin boyuna göre açıldığı bu ufuksuz denizde sana yaklaşabilmek değil, fakat kıyılardan, gerilerden yani kendimden uzaklaşabilmak manasına bir kere de ben gücümü deneyeyim! Öyle ki, sahili kaybetsem, artık gerilere dönemesem ve sende boğulsam, işte o zaman aradığım hayatın eşiğine ayak basmış olurum.
Nefse kılıç kuşanmaktır edeb. Arzu ile harbe girip beden ile savaşmaktır. Sevgidiğini edeb gözü ile görmeyen gönlünü zindana atmıştır da kırbacı kendi indirir aşkın bedenine . Aşk utanılacak şey değildir yeter ki aşıklar utandırmasın aşkı...